Translation of "Wir haben uns geschrieben" in English

Und wir haben uns auch viel geschrieben.
And we wrote each other a lot.
OpenSubtitles v2018

Via Facebook haben wir uns dann geschrieben.
We wrote via Facebook.
ParaCrawl v7.1

Wir haben uns viele Briefe geschrieben.
We wrote each other many letters.
ParaCrawl v7.1

Wir haben uns SMS geschrieben.
We've been texting.
OpenSubtitles v2018

Wir haben uns jeden Tag geschrieben und er hat wirklich Interesse an mir gezeigt.
We had been texting each other every day, and he showed a real interest in me.
ParaCrawl v7.1

Gestern haben wir unsere Aufsätze geschrieben.
Yesterday we wrote our essays.
Tatoeba v2021-03-10

Wir haben Verträge geschrieben, unsere Diskussionen zu führen.
We had written agreements to regulate our exchanges.
CCAligned v1

Mit dieser Haltung haben wir unsere Erfolgsgeschichte geschrieben.
We wrote our success story with this attitude in mind.
ParaCrawl v7.1

Wir haben auf unseren Wunschzettel geschrieben: Mehr Transparenz, mehr Demokratie, mehr Rechte für das Europäische Parlament, und was ist passiert?
What we wrote on our wish list was: more transparency, more democracy, more rights for the European Parliament.
Europarl v8

Wir haben unseren eigenen Treiber geschrieben, um diesen Chip zu unterstützen, anstatt den (in den USA geschriebenen) powercrypt Treiber zu benutzen, außerdem arbeitet unser Treiber sauber mit IPSEC zusammen.
We wrote our own driver for supporting this chip, rather than using the (USA-written) powercrypt driver, as well our driver links in properly to the IPSEC stack.
ParaCrawl v7.1

Wir haben unser Programm so geschrieben, daß später eingelesene Optionen die vorheringen überschreiben—unser Programm wird also Connors Konstante für die Berechnungen verwenden:
We have programmed it so later options override early ones—our program will calculate everything using Connors' constant:
ParaCrawl v7.1