Translation of "Willkommen zur" in English
Springt
zur„
Willkommen“
-Seite
des
&
khelpcenter-de;s.
Go
to
the
main
welcome
page
of
&
khelpcenter;.
KDE4 v2
Ich
dachte,
ich
könnte
sie
zum
Willkommen
zur
Party
einladen.
I
thought
it'd
be
fun
to
ask
her
to
the
party
as
a
welcome
home.
OpenSubtitles v2018
John
Ringling
North
heißt
Sie
willkommen
zur
größten
Schau
der
Welt.
John
Ringling
North
welcomes
you
to
the
greatest
show
on
earth.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
Rektor
Rodriguez
und
möchte
alle
willkommen
heißen
zur
Viertklässler
Abschlussfeier.
My
name
is
Principal
Rodriguez
and
I
would
like
to
welcome
everyone
to
our
fourth-grade
graduation
ceremony.
OpenSubtitles v2018
Ich
heiße
Sie
herzlich
willkommen
zur
feierlichen
Eröffnung...
I
cordially
welcome
you
to
this
festive
opening
ceremony...
OpenSubtitles v2018
Ich
heiße
Sie
willkommen
zur
UFC
Meisterschaft.
Welcome
once
again
to
the
Ultimate
Fighting
Championship.
OpenSubtitles v2018
Willkommen
zur
Grünen
Woche
bei
Hör
mal,
wer
da
hämmert.
Welcome
back
to
Green
Week
here
on
Home
Improvement
OpenSubtitles v2018
Mit
Überfluss
und
Popularität
gesegnete
Mitschüler...
willkommen
zur
ersten
Sitzung
des
Tribunals.
Fellow
students
of
affluence
and
popularity...
I
welcome
you
to
this
year's
first
meeting
of
the
Manchester
Tribunal.
OpenSubtitles v2018
Die
Gründerfamilien
von
Mystic
Falls,
Virginia,
heißen
Sie
willkommen
zur
Gründerratseröffnungsfeier.
ELENA:
"The
founding
families
of
Mystic
Falls
welcomes
you
to
the
inaugural
Founder's
Council
Celebration."
OpenSubtitles v2018
Willkommen
zur
heutigen
Spezialausgabe
von
"Wenn
das
Immunsystem
versagt"
Welcome
to
tonight's
special,
When
Immunity
Fails:
QED v2.0a
Willkommen
zur
Lektion
BC-104,
die
die
Anatomie
der
Gitarre
thematisiert.
Welcome
to
BC-104,
which
is
the
anatomy
of
the
guitar.
QED v2.0a
Willkommen
zur
Untersuchung,
können
wir
Ihnen
Produkte
eines
Wettbewerbsvorteils
anbieten.
Welcome
to
inquiry,
we
can
offer
you
a
competitive
advantage
products.
CCAligned v1
Herzlich
willkommen
zur
CARD/1
Tour
"Projekt
präsentieren"
Welcome
to
the
CARD/1
"Fish
Ladder
Tour"
ParaCrawl v7.1
März
12th,
2008
Willkommen
zur
deutschen
Version
von
WordPress.
March
17th,
2010
Welcome
to
WordPress.
ParaCrawl v7.1
Herzlich
Willkommen
zur
MMO
Anlage
-
Spieler
treffen
sich
an
die
Spiele!
About
MMO
Square
Welcome
to
MMO
Square
-
Players
Meet
Games!
ParaCrawl v7.1
Willkommen
zur
beeindruckendsten
Erfahrung,
die
Sie
jemals
in
einer
Simulation
gemacht
haben!
Welcome
to
the
most
impressive
experience
you’ve
ever
had
in
a
simulation!
ParaCrawl v7.1
Willkommen
zur
Untersuchung
wir,
geben
wir
Ihnen
die
meisten
prefessional
Antworten
rechtzeitig.
Welcome
to
enquiry
us,
we
will
give
you
the
most
prefessional
answers
on
time.
ParaCrawl v7.1
Willkommen
zur
Untersuchung
und
zu
mir
gibt
Ihnen
mehr
ausführliche
Information.
Welcome
to
inquiry
and
I
will
give
you
more
detailed
information
.
ParaCrawl v7.1
Willkommen
zur
Demo
"Buy
parts
I
need"
(Teile
einkaufen).
Welcome
to
the
"Buy
parts
I
need"
tour.
ParaCrawl v7.1
Teilweise
OEM
oder
ODM
akzeptieren,
willkommen
zur
Anfrage.
Partially
accept
OEM
or
ODM,
welcome
to
inquiry.
CCAligned v1
Willkommen
zur
Untersuchung,
freuend,
mit
Ihnen
bald
zusammenzuarbeiten!
Welcome
to
inquiry
,
looking
forward
to
cooperating
with
you
soon
!
CCAligned v1
Willkommen
zur
Untersuchung
.we
sind
herzlichst
Blick
vorwärts
zum
Zusammenarbeiten
mit
Ihnen!
Welcome
to
enquiry
.we’re
sincerely
look
forward
to
cooperating
with
you
!
CCAligned v1
Willkommen
zur
Reitroute,
wo
Sie
einige
der
schönsten
Landschaften
Dänemarks
erleben
können.
Welcome
to
the
Riding
Route,
where
you
can
experience
some
of
Denmark's
most
beautiful
landscapes.
CCAligned v1
Willkommen
zur
Untersuchung,
wenn
Sie
möglicherweise
irgendein
Interesse
haben!
Welcome
to
inquiry,
if
you
may
have
any
interest!
CCAligned v1
Seien
Sie
auch
hier
herzlich
willkommen
–
aus
Liebe
zur
Schönheit.
Be
welcome
here
too
–
for
the
love
of
beauty.
CCAligned v1
Willkommen
zur
Anfrage
und
wir
werden
Ihnen
umgehend
Antworten!
Welcome
to
inquiry
,
and
we
will
reply
you
promptly
!
CCAligned v1