Translation of "Wieder gelöscht" in English
Ich
habe
meinen
Kommentar
wieder
gelöscht.
I've
deleted
my
comment.
Tatoeba v2021-03-10
Das
Feuer
hab
ich
wieder
gelöscht.
I
just
had
to
take
a
piss
back
there.
OpenSubtitles v2018
Dieser
wird
wieder
gelöscht,
um
für
einen
neuen
Schiebezyklus
bereit
zu
sein.
This
is
cleared
again
in
order
to
be
ready
for
a
new
shifting
cycle.
EuroPat v2
Über
ein
Resetsignal
kann
die
Meldung
wieder
gelöscht
werden.
This
alarm
can
be
canceled
by
way
of
a
reset
signal
RS.
EuroPat v2
Die
Information
kann
durch
Tempern
wieder
gelöscht
werden.
It
was
possible
to
erase
the
information
again
by
heating.
EuroPat v2
Die
gespeicherten
Fehlertexte
können
ggf.
durch
Betätigen
der
Löschtaste
S5
wieder
gelöscht
werden.
The
stored
error
messages
can
if
required
be
deleted
by
pressing
delete
key
S5.
EuroPat v2
In
diesem
Fall
werden
die
auf
das
Fahrzeug
bezogenen
Daten
wieder
gelöscht.
In
this
case
the
data
relating
to
the
vehicle
are
cancelled
again.
EuroPat v2
Die
gespeicherten
Signale
werden
zu
Beginn
einer
neuen
Periode
wieder
gelöscht.
The
stored
signals
are
erased
again
at
the
start
of
a
new
period.
EuroPat v2
Nach
abgeschlossener
Bearbeitung
der
Anfrage
werden
die
Daten
wieder
gelöscht.
After
processing
the
request,
the
data
will
be
deleted.
ParaCrawl v7.1
Diese
werden
nach
dem
Schließen
Ihres
Browsers
wieder
gelöscht.
These
cookies
will
be
deleted
after
your
browser
is
closed.
ParaCrawl v7.1
Die
Daten
werden
nicht
an
Dritte
weitergegeben
und
nach
der
Bearbeitung
wieder
gelöscht.
The
information
will
not
be
passed
to
a
third
party
and
will
be
erased
after
being
processed.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Zählen
werden
die
von
TextCount
erzeugten
Dateien
selbstverständlich
wieder
gelöscht.
Of
course,
after
counting,
the
files
generated
by
TextCount
are
deleted
again.
ParaCrawl v7.1
Von
Ihnen
hinzugefügte
Konten
können
auch
wieder
gelöscht
werden.
You
can
also
delete
accounts
you’ve
added.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
nur
temporär
gespeichert
und
beim
Schließen
Ihres
Browser
automatisch
wieder
gelöscht.
It
is
only
temporarly
stored
and
deleted
automatically
when
you
are
closing
your
Internet-Browser.
ParaCrawl v7.1
Hinweis:
Nach
Ablauf
der
24
Stunden
wird
das
Konto
wieder
gelöscht.
Note:
After
the
24
hours
have
expired,
the
account
will
be
deleted.
CCAligned v1
Die
Daten
werden
spätestens
nach
14
Tagen
wieder
gelöscht.
The
data
will
be
deleted
within
no
more
than
14
days.
CCAligned v1
Die
Daten
werden
innerhalb
von
7
Tagen
wieder
gelöscht.
The
data
is
erased
within
7
days.
CCAligned v1
So
ist
es
möglich,
wieder
gelöscht
MP4
Videos
zu
bekommen?
So,
is
it
possible
to
get
back
deleted
MP4
videos?
ParaCrawl v7.1
Diese
Cookies
werden
nach
dem
Schließen
des
Browsers
wieder
gelöscht.
These
cookies
are
deleted
after
you
close
your
browser.
ParaCrawl v7.1
Die
Logfiles
werden
nach
14
Tegen
wieder
gelöscht.
The
log
files
will
be
deleted
after
14
days.
ParaCrawl v7.1
Deshalb
kann
man
wieder
gelöscht
iWork
-Dateien
bringen
mit
guten
iWork
Datei
Recovery-Software
.
Therefore
one
can
bring
back
deleted
iWork
files
using
good
iWork
file
recovery
software.
ParaCrawl v7.1
Sitzungs-Cookies
werden
nach
Schließen
des
Browsers
wieder
gelöscht.
Session
cookies
are
deleted
after
closing
the
browser.
ParaCrawl v7.1