Translation of "Wie man damit umgeht" in English

Dann sollten Sie wissen, wie man damit umgeht.
At least you should know how to handle a gun.
OpenSubtitles v2018
Sie wollen Schießeisen und dann wollen Sie lernen, wie man damit umgeht.
You want heaters, and then you'll want troops to teach them how to use them.
OpenSubtitles v2018
Du weißt nicht, wie man damit umgeht.
You don't even know how to use it.
OpenSubtitles v2018
Weißt du, wie man damit umgeht?
Do you know how to handle this?
OpenSubtitles v2018
Man muss wissen, wie man damit umgeht.
One must learn how to tame it.
OpenSubtitles v2018
Die wissen, wie man damit umgeht.
They know how to handle those things.
OpenSubtitles v2018
Ich weiß nicht, wie man damit umgeht.
I don't know how to do this.
OpenSubtitles v2018
Du wartest, bis ich dir zeige, wie man damit umgeht.
You wait until I teach you how to use it, okay?
OpenSubtitles v2018
Wenn du ihn findest, weißt du nicht, wie man damit umgeht.
Seriously, if you find it, what are you even gonna do with it? You don't know how to look after it safely.
OpenSubtitles v2018
Ich zeig dir, wie man damit umgeht.
I'll teach you how to use this thing.
OpenSubtitles v2018
Ich habe Quantencomputer, und ich weiß, wie man damit umgeht.
I have quantum computers and I know how to do it.
OpenSubtitles v2018
Sie hat nicht die geringste Ahnung, wie man damit umgeht.
She has no idea what to do with this.
OpenSubtitles v2018
Wir finden raus, wie man damit umgeht.
It's our job to figure out how to carry it.
OpenSubtitles v2018
Man muss sich nur entscheiden, wie man damit umgeht.
You've got to decide how you deal with it, you know?
OpenSubtitles v2018
Weißt du überhaupt, wie man damit umgeht?
Do you even know how to use it?
OpenSubtitles v2018
Sie wissen doch gar nicht, wie man damit umgeht.
You even know how to use that?
OpenSubtitles v2018
Er will mir zeigen, wie man damit umgeht.
He's gonna show me how to use it.
OpenSubtitles v2018
Du hast doch keine Ahnung wie man damit umgeht..
You have no idea what it's gonna do.
OpenSubtitles v2018
Sie wissen, wie man damit umgeht.
You'll know how to deal with it, won't you?
OpenSubtitles v2018
Ich verstand noch nie, wie man damit umgeht.
I never could get the hang of one of these things.
OpenSubtitles v2018
Keine Bange, ich weiß, wie man damit umgeht.
Well, don't worry, I know how to handle this thing.
OpenSubtitles v2018
Oh, nein, ich weiß, wie man damit umgeht.
Oh, no, I know how to handle it.
OpenSubtitles v2018
Wissen Sie, wie man damit umgeht?
You know how to use one of these?
OpenSubtitles v2018
Jetzt zeig mal den Jungs, wie man damit umgeht.
Go show these boys how to ride.
OpenSubtitles v2018
Sie sollten wissen, wie man damit umgeht.
You should know how to handle that.
OpenSubtitles v2018

Related phrases

wie man sich bettet so liegt man wie geht man damit um wie man sieht wie man
damit man wie man am besten wie könnte man man ist so alt wie man sich fühlt
wie man damit umgeht wie man selbst