Translation of "Wie gut passt" in English

Ich meine, ich saß da und dieser Typ redete davon, wie gut alles passt.

Dieses Kleid ist absolut wunderschön und ich bin so begeistert, wie gut es passt!

Dich heute hier zu sehen, in meinem Land, mit meiner Familie, macht mir deutlich, wie gut du hierhin passt und zu mir passt.

Trotzdem erstaunlich, wie gut das passt…hatte irgendwie gedacht, Neuseeland würde irgendwo im Atlantik landen, wenn man das so spiegelt…

Trotzdem erstaunlich, wie gut das passt...hatte irgendwie gedacht, Neuseeland würde irgendwo im Atlantik landen, wenn man das so spiegelt...

Das ist das Strategie-Genre, so gut wie möglich passt diese Spiele, Schritt für Schritt, um die Wirtschaft in der ausgewählten Bereich zu entwickeln.

Ich habe mich für Weiß entschieden, damit ich es als Brautkleid verwenden konnte, und ich liebe es, wie gut es passt.

Achte auf körperliche Merkmale---die Form der Nase, des Kiefers, der Ohren, des Körpers, wie gut die Kleidung passt oder wie sie sich bewegen.

Viele müssen einen Kompromiss eingehen, jedoch kann man selbst versuchen seinen Zeitplan zu ändern, so dass er einem so gut wie möglich passt, z.B. indem man früher oder später aufsteht oder dementsprechend früher oder später abends ins Bett geht.

Wie gut paßt es zu ihren Bedürfnissen?

Er war - so wie einer guter Sohn passt mit Weihnachten- bei seine Mutter auf Besuch.

Ich musste sie nur beruhigen, ihr die Situation erklären, ihr sagen, wie wichtig sie mir war, wie gut wir zusammen passten, und wie viel mir unsere Beziehung bedeutete.