Translation of "Wichtigsten daten" in English
Die
wichtigsten
Daten
des
FSAM-Portfolios
sind
in
Tabelle
1
unten
aufgeführt.
Table
1
below
shows
the
key
data
of
the
FSAM
portfolio:
DGT v2019
Die
wichtigsten
Daten
dieser
Meldung
sind:
The
main
data
elements
in
this
message
are:
DGT v2019
Nachfolgend
werden
einige
der
wichtigsten
Daten
vorgestellt:
Some
key
facts
are
as
follows:
TildeMODEL v2018
Die
wichtigsten
Quellen
für
Daten
über
die
Abfallbehandlung
sind
die
Abfallbehandlungsanlagen
selbst.
The
main
sources
of
data
on
waste
treatment
are
the
treatment
facilities
themselves.
EUbookshop v2
Abbildung
3
fasst
im
übrigen
die
wichtigsten
entsprechenden
Daten
zusammen.
A
summary
is
set
out
below,
and
Figure
3
summarizes
the
main
corresponding
data.
EUbookshop v2
Der
Generalberichterstatter
hat
die
wichtigsten
Daten
zusammengefaßt.
The
rapporteur
has
given
a
summary
of
the
basic
facts.
EUbookshop v2
Teil
II
enthält
eine
Übersicht
über
die
wichtigsten
erhobenen
statistischen
Daten.
Part
II
presents
a
synthesis
of
the
main
statistical
data
collected.
EUbookshop v2
Die
wichtigsten
Quellen
für
Daten
über
die
Beschäftigung
in
der
Land
wirtschaft
sind:
The
principal
sources
for
data
on
agricultural
employment
are:
EUbookshop v2
Die
wichtigsten
Daten
aus
Google
Analytics
finden
Sie
im
Abschnitt
"Besucher".
All
of
your
most
important
Google
analytics
data
is
available
under
Visitors.
QED v2.0a
Die
Tabelle
1
enthält
die
wichtigsten
Daten
im
einzelnen.
The
principal
data
are
shown
in
detail
in
Table
1.
EUbookshop v2
Die
wichtigsten
Daten
und
Fakten
der
Benecke-Kaliko
Group
auf
einen
Blick
zusammengefasst.
The
most
important
facts
and
figures
of
the
Benecke-Kaliko
Group
in
a
nutshell.
CCAligned v1
Hier
erfahren
Sie
mehr
über
die
wichtigsten
Daten
in
der
Betriebsentwicklung
...
Learn
more
about
the
key
dates
in
the
farm's
development
...
CCAligned v1
Hier
finden
Sie
die
wichtigsten
Daten
und
Fakten
über
die
Elektronikreparatur.
Here
you
find
the
important
facts
and
figures
about
the
electronics
repair.
CCAligned v1
Die
wichtigsten
Eigenschaften
offener
Daten
sind:
The
most
important
characteristics
of
open
data
are:
CCAligned v1
Erhalten
Sie
garantierten
Zugriff
auf
die
wichtigsten
Daten
Ihres
Unternehmens.
Get
guaranteed
access
to
your
business's
most
important
data
CCAligned v1
Im
folgenden
sind
für
einige
Standard-Containertypen
beispielhaft
die
wichtigsten
Daten
zusammengefasst.
The
following
are
some
of
the
most
important
details
relating
to
standard
container
types.
ParaCrawl v7.1
Die
wichtigsten
Daten
dieser
Entwicklung
können
Sie
in
der
übersichtlichen
HafenCity-Chronik
abrufen.
The
key
data
of
this
evolution
can
be
found
in
the
clearly
laid-out
HafenCity
Chronology.
ParaCrawl v7.1
Die
wichtigsten
technischen
Daten
sind
deutlich
sichtbar
auf
dem
Karton
aufgedruckt.
The
most
important
technical
data
are
printed
on
the
box
and
are
clearly
visible.
ParaCrawl v7.1
Ein
Hygienepass
fasst
die
wichtigsten
Daten
des
Aufbereitungszyklus
für
ein
Set
zusammen.
A
hygiene
passport
resumes
the
fundamental
data
of
the
reprocessing
cycle
for
a
set.
ParaCrawl v7.1
Der
zweite
März
war
eines
der
wichtigsten
Daten
in
Lucianas
Terminplan.
The
second
of
March
has
been
one
of
the
very
most
important
dates
in
Luciana's
schedule.
ParaCrawl v7.1
Die
wichtigsten
technischen
Daten
sind
in
Tabelle
2
aufgeführt:
The
main
technical
data
is
shown
in
Table
2:
ParaCrawl v7.1
Dell
EMC
Cyber
Recovery
schützt
die
wichtigsten
Daten
Ihres
Unternehmens.
Dell
EMC
Cyber
Recovery
protects
your
organization’s
most
critical
data.
ParaCrawl v7.1
Hier
finden
Sie
die
wichtigsten
Daten
und
Fakten
über
unser
Unternehmen.
Here
you
will
find
the
important
facts
and
figures
on
our
company.
ParaCrawl v7.1
Die
wichtigsten
sind
die
Daten
des
ProfisAnamnese.
The
most
important
are
the
data
of
the
professionalanamnesis.
ParaCrawl v7.1