Translation of "Wichtigste eigenschaft" in English

Produktivität ist die wichtigste Eigenschaft der Mitarbeiter.
Productivity is the employee's most important characteristic.
Tatoeba v2021-03-10
Was hältst du für die wichtigste Eigenschaft eines Jägers?
What do you think is the most vital trait for the hunter to possess?
OpenSubtitles v2018
Das ist sicher nicht Ihre wichtigste Eigenschaft.
I'm sure that's not your most noteworthy quality.
OpenSubtitles v2018
Die wichtigste Eigenschaft ist die treuherzige Fröhlichkeit.
My great quality is a simple love of fun.
OpenSubtitles v2018
Die wichtigste elektrische Eigenschaft eines Elektrolyten im Elektrolytkondensator ist seine elektrische Leitfähigkeit.
The most important electrical property of an electrolyte in an electrolytic capacitor is its electrical conductivity.
WikiMatrix v1
Deine wichtigste Eigenschaft kennt er gar nicht.
He doesn't know the most important thing about you.
OpenSubtitles v2018
Was ist die wichtigste Eigenschaft, die ein Revolutionär besitzen sollte?
What is the most important quality for a revolutionary to possess?
OpenSubtitles v2018
Was ist Ihrer Meinung nach die wichtigste Eigenschaft von Bettwanzen?
What do you think is the most important property of bed bugs?
ParaCrawl v7.1
Die wichtigste Eigenschaft des Wahrungsmarkts ist seine Stabilitat.
An important money market feature is its steadiness.
ParaCrawl v7.1
Die wichtigste Eigenschaft ist meiner Meinung nach die Selbstorganisation.
I think the most important skill is self-management.
ParaCrawl v7.1
Beide Kühlschmierstoffarten müssen als wichtigste Eigenschaft bei der Hartmetallbearbeitung Kobalteinlösung verhindern.
Both types of coolants have to prevent cobalt dissolution as the most important property in carbide machining.
ParaCrawl v7.1
Die wichtigste Eigenschaft ist sicherlich die Freude am Umgang mit Menschen.
The most important characteristic is certainly enjoying meeting people.
ParaCrawl v7.1
Die wichtigste physische Eigenschaft des Bades ist die Temperatur.
The most important physical characteristic of a spa is its temperature.
ParaCrawl v7.1
Die wichtigste Eigenschaft des Erzeugnisses bildet eine berührungslose Bedienung.
The most important feature of the product is its touch-free operation.
ParaCrawl v7.1
Die wichtigste Eigenschaft der Führungskraft ist und bleibt Flexibilität.
The most important feature of leadership is and will remain flexibility.
ParaCrawl v7.1
Die Brillanz ist die wichtigste Eigenschaft für einen Diamanten.
Brilliance is the most important characteristic of a diamond.
ParaCrawl v7.1
Die wichtigste Eigenschaft eines Messers ist eine scharfe Klinge und angepasste Form.
The most important feature of a knife is a sharp blade and the adapted form.
ParaCrawl v7.1
Die Zugfestigkeit ist die wichtigste physikalische Eigenschaft für den Eisenguss.
Tensile strength is the most important physical property for iron castings.
ParaCrawl v7.1
Die wichtigste Eigenschaft einer guten Beraterin/eines guten Beraters ist:
The most important quality of a good consultant is:
CCAligned v1
Die wichtigste Eigenschaft des klimatisierten Kissens von Jereed ist seine Luftleitfähigkeit.
The most important feature of the Micro Climate Pillow is its air permeability.
CCAligned v1
Die wichtigste Eigenschaft eines guten Beraters/einer guten Beraterin ist:
The most important quality of a good consultant is:
CCAligned v1
Das ist die wichtigste Eigenschaft des Hologramms.
This is exactly the most important security feature of holograms.
ParaCrawl v7.1
Was ist denn die wichtigste Eigenschaft, die der Stahl erfüllen muss?
What is the most important property when it comes to the steel?
ParaCrawl v7.1
Was ist die wichtigste Eigenschaft eines arabischen Pferdes?
What is the most important feature of an Arabian horse?
ParaCrawl v7.1
Die wichtigste Eigenschaft ist die erhöhte Stabilität gegenüber extremen wechselnden thermischen Belastungen.
The important property is the increased stability to extreme alternating thermal stresses.
ParaCrawl v7.1
Die wichtigste Eigenschaft der Arbeit ist die Vielzahl von Zitaten aus früheren Quellen.
The most important feature of the work is the wide range of citations of earlier sources.
ParaCrawl v7.1
Die wichtigste Eigenschaft dieser Sorte ist deren Eignung für Maschinenernte.
The most important feature of this variety is that it is perfect for mechanical harvesting.
ParaCrawl v7.1
Der größte Durchmesser der erzeugten LöcherEs ist die wichtigste Eigenschaft.
The largest diameter of the produced holesIt is the most important characteristic.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

eine eigenschaft Eigenschaft wichtigster handelspartner wichtigste ursache
wichtigste frage eigenschaft haben wichtigste eigenschaft in der eigenschaft
wichtigste produkt wichtigste