Translation of "Wichtiger hebel" in English

Food donation is an important lever for reducing food poverty and food waste across Europe.

Public procurement is an important tool.

In this respect monetary union has quite justifiably become an important instrument for Europe's role in the 21st century.

The objective of reducing poverty, which is included in the Europe 2020 Strategy, is, from this point of view, a major incentive.

The objective of reducing poverty, which is included in the Europe 2020 Strategy, is, from this point of view, a major incentive.

At the same time, public procurement can be an important source of support for innovation, environmental protection and employment, to name some examples.

As recognised in the Annual Growth Survey 20121, taxation policies are an important lever for that purpose.

This is an important lever which was missing for a long time in the past.

The systematic reuse of waste is a key lever both in further increasing environmental sustainability and in cutting costs.

Since the existence of money, price has been a major lever for the success of a company.

Bayer regards adherence to these standards as a crucial value-adding factor and an important lever for minimizing risks.

This knowledge is an important lever for the user to reduce energy consumption sustainably.

Extending the operation by months or even years is a major tool to save cost.

While the EU budget is a major political lever, the ceiling on the EU's own resources has remained unchanged since 1993.

The dissemination of ICT across the Union’s economy represents a major lever for improving both productivity levels and the competitiveness of regions.

The EU Structural Funds, in particular the European Social Fund, will remain an important financial lever to support Roma inclusion.

The EU believes that the CDM of the Kyoto Protocol is an important vehicle for the involvement of developing countries and could be very beneficial to them.

The methodology of exchanging good practice is in itself a very important lever for the Forum's work.

As already indicated, competition law enforcement will be an important tool to address any anti-competitive conduct concerning this issue.

The dissemination of ICT across the Union's economy represents a major lever for improving both productivity levels and the competitiveness of regions.

I want your support for that because when I talk to Ministers, when I talk to the Council, that is an important lever for me for convincing them that all the ideological groupings of this House support certain fundamental basic standards and that there must be minimum standards that are applicable across this Union and that this House and the Commission support them.

One of the strongest players in this crisis is the president Miloš Zeman. It is the president's prerogative to choose the Prime Minister, an extremely important leverage within the Czech political system.

Generally speaking a well-functioning public charging infrastructure provides vital leverage for the successful spread of electric vehicles.

Good logistics networks, and the efficient infrastructure they entail, are an important lever as they represent the arteries that facilitate international development.