Translation of "Wichtige dokumente" in English

Nach Fertigstellung des Berichts wurden von der Kommission noch zwei wichtige Dokumente eingereicht.
After we had prepared the report, two important documents came from the Commission.
Europarl v8

Für den Sachunterricht und seine Geschichte hat er dabei wichtige historische Dokumente geliefert.
For "Sachunterricht" (~field education, or practical learning) and its history, he included important historical documents.
Wikipedia v1.0

Für die Mitgliedschaft wichtige Dokumente sollten auch auf Estnisch und Russisch vorgelegt werden.
The most important documents concerning membership should also be made available in Estonian and Russian.
TildeMODEL v2018

Das sind sehr wichtige Dokumente, Mr. Lafitte.
These are rather important documents, Mr Lafitte.
OpenSubtitles v2018

Ich habe wichtige Dokumente für ihn.
I have some important documents for him.
OpenSubtitles v2018

Dort gibt es wichtige Dokumente, aber keine absolut unerlässlichen.
There are important documents, but none of them absolutely essential.
OpenSubtitles v2018

Ich habe wichtige Dokumente im Auto gelassen.
I left some important documents in that car!
OpenSubtitles v2018

Ich warte auf sehr wichtige Dokumente.
I'm waiting for some very important paperwork.
OpenSubtitles v2018

Daneben sind wichtige Dokumente der EG bei allen EIZ hinterlegt.
In addition, important EC documents are available from all EICs.
EUbookshop v2

Im zweiten Teil werden wichtige Dokumente zur Erarbeitung des neuen Weißbuchs kritisch beleuchtet.
The second section takes a critical look at important documents for drawing up the new White Paper.
EUbookshop v2

Die Erfahrung zeigt, daß wirklich wichtige Dokumente immer in Umlauf geraten.
On the fact of the important documents not being seen, I think that is entirely wrong.
EUbookshop v2

Zugleich sind diese Bücher wichtige Dokumente für die Geschichte der deutschen Mystik.
At the same time, these books are important documents for the history of German mysticism.
WikiMatrix v1

Bei der Erarbeitung dieser Studie wurden wichtige Dokumente und Ergebnisse von Konferenzen berücksichtigt.
While carrying out this study we have taken important documents and conference proceedings into account.
EUbookshop v2

Es gibt hier wichtige Dokumente, Dinge von Wert.
There are important papers here, items of value.
OpenSubtitles v2018

Die Volksvertreter erhalten Privilegien, während wichtige Dokumente des Entscheidungsprozesses geheimgehalten werden.
The elected representatives of the people are awarded monopolies on power, while fundamental documents from the decision-making process are kept secret.
Europarl v8

Bewahren Sie Ihren Schmuck und wichtige Dokumente auf.
Keep your jewelry and important documents safe.
CCAligned v1

Nachfolgend finden Sie wichtige Dokumente und weiterführende Informationen.
Here we provide you with important documents and further information.
ParaCrawl v7.1

Hier finden Sie Broschüren und wichtige Dokumente zum Download im PDF-Format.
Here you can find information booklets and important documents as PDF-files
CCAligned v1

Auf dieser Seite stellen wir Ihnen wichtige Dokumente zum Download bereit.
On this webpage we provide important documents for downloading.
CCAligned v1

Sichern Sie wichtige Dokumente mit einem Siegel.
Secure important documents with a seal.
CCAligned v1

Auf dieser Seite stellen wir Ihnen ein paar wichtige Dokumente zum Download bereit.
On this page you can download some important documents.
CCAligned v1

Hier können Sie bequem und online ein Rezept anfordern und wichtige Dokumente herunterladen.
Here you can comfortably order a prescription online and download important documents.
CCAligned v1

Wo kann ich wichtige Dokumente ausdrucken, ein Fax abschicken oder online gehen?
Where can I print some documents, send a fax or connect to the internet?
CCAligned v1

Wichtige Dokumente zu Ihrer Versicherung erhalten Sie hier in unserem Download Center.
You can download important documents for your insurance right here at our download center.
CCAligned v1