Translation of "Wettbewerbsvorteil ausbauen" in English

Mit diesen neuen Anlagen werden wir unseren Wettbewerbsvorteil noch weiter ausbauen.

Mit gezielter Weiterentwicklung und attraktiven Stellen werden wir diesen Wettbewerbsvorteil weiter ausbauen.

Mit SoFi GRI können Sie Rating-Agenturen beeindrucken und Ihren Wettbewerbsvorteil ausbauen.

Damit wiederum können sie ihren Wettbewerbsvorteil ausbauen, indem bessere Qualität zu niedrigeren Preisen möglich ist.

Wir wissen, dass, wenn es uns gemeinsam gelingt, sie zu erreichen, Europa seinen Wettbewerbsvorteil deutlich ausbauen, seine Lebensweise bewahren und seine Position als globaler Akteur stärken wird.

Angesichts der für Europa prognostizierten Zunahme des Luftverkehrs von bis zu 14,4 Millionen Flügen bis zum Jahr 2035 (gegenüber 2012 ein Anstieg um 50 %) ist es das Ziel der Kommission, dafür zu sorgen, dass mit dem System die Unfallhäufigkeit auch weiterhin auf einem niedrigen Niveau bleibt, die Sicherheit gewährleistet wird und so der EU-Luftfahrtsektor auch in Zukunft wachsen und seinen Wettbewerbsvorteil ausbauen kann.

Nur CA Technologies verfügt über die umfassenden Technologien, Fachkenntnisse und Größenvorteile, mit denen Sie für eine herausragende Customer Experience sorgen und Ihren Wettbewerbsvorteil ausbauen können.

Unternehmen können eine Vielzahl an Chancen entdecken, wie sie gesellschaftliche Verantwortung übernehmen und dabei gleichzeitig ihren Wettbewerbsvorteil ausbauen können.

Wir unterstützen unsere Kunden dabei, herauszufinden, in welchen Geschäftsfeldern sie nachhaltiges Wachstum erzielen können, wie sie ihre Stärken als Wettbewerbsvorteil ausbauen und durch strategische und technologische Veränderungen ihre Rentabilität steigern können.

Sichere Produkte, Lösungen und eine Infrastruktur, mit denen kleinen und mittlere Unternehmen ihre IT-Infrastruktur modernisieren und virtualisieren können und so von mehr Agilität profitieren und ihren Wettbewerbsvorteil ausbauen können.

Ressourcen bündeln – Stärken ausbauen – Wettbewerbsvorteile erzielen.

Wir messen den Erfolgsbeitrag der IT, so dass Sie IT zu Ihren Wettbewerbsvorteilen ausbauen können.

In diesem Markt mit einem globalen Wettbewerb ist die europäische Industrie weiterhin konkurrenzfähig und muss ihre Wettbewerbsvorteile ausbauen.

Auf der südback in Stuttgart erleben die Fachbesucher vom 18. bis 21. Oktober, wie sie diese Wettbewerbsvorteile auf- und ausbauen können: mit dem richtigen Konzept, der geeigneten Technik und der passenden Einrichtung.

Wir zeigen Ihnen Perspektiven auf, wie Sie Ihre Marktchancen noch besser nutzen und Wettbewerbsvorteile ausbauen können.

Ob in Ihrem Geschäft oder in unserem: Individuelle Wettbewerbsvorteile erreichen und ausbauen, dazu bedarf es Kompetenz und Vertrauen.

Mit Hilfe von Instrumenten zur digitalen Fabrikplanung wie 3D-Planung, Simulation und virtueller Inbetriebnahme können effiziente, flexible und zukunftssichere Fertigungssysteme entwickelt werden, die Wettbewerbsvorteile ausbauen und den Ertrag in diesem Umfeld nachhaltig sichern.

Die FINAME-Akkreditierung verschafft XCMG einen Wettbewerbsvorteil beim Ausbau lokaler Marktanteile, da bedeutende Ausschreibungsprojekte FINAME-Produkte bevorzugen und staatliche Richtlinien den akkreditierten Unternehmen eine höhere Absicherung bieten.

Das OMS stattet Sie mit Werkzeugen aus, um die Herausforderungen in Chancen zu verwandeln, damit Sie sich auf Ihre Kernwertschöpfung konzentrieren und Ihre Wettbewerbsvorteile ausbauen können.

Mit dem Börsengang können wir unsere Stärken noch schneller, effektiver und flexibler einsetzen und unsere Wettbewerbsvorteile weiter ausbauen.

Danach können wir unsere Stärken noch schneller, effektiver und flexibler einsetzen und unsere Wettbewerbsvorteile weiter ausbauen", erklärte der Covestro-Vorstandsvorsitzende Patrick Thomas.Im Rahmen des Bookbuilding-Verfahrens sollen am oberen Ende der Preisspanne 70,4 Millionen Aktien angeboten werden.