Translation of "Werden nicht angezeigt" in English
Führende
Nullen
in
numerischen
Werten
werden
nicht
angezeigt.
Leading
zeros
in
numeric
values
shall
not
be
displayed.
DGT v2019
Stellt
die
Spielstufe
2
ein
(Buchstaben
werden
nicht
angezeigt,
nur
vorgelesen)
Choose
the
level
2
(no
letter
displayed,
sound
only)
KDE4 v2
Stellt
die
Spielstufe
4
ein
(Silben
werden
nicht
angezeigt,
nur
vorgelesen)
Choose
the
level
4
(no
syllable
displayed,
sound
only)
KDE4 v2
Die
in
MT202COV
enthaltenen
Kundendaten
werden
nicht
im
ICM
angezeigt.“
Customer
details
contained
in
MT
202COV
shall
not
be
displayed
in
the
ICM.’;
DGT v2019
Die
in
diesen
Deckungszahlungen
enthaltenen
Kundendaten
werden
nicht
im
ICM
angezeigt.
Customer
details
contained
in
these
cover
payments
shall
not
be
displayed
in
the
ICM.
DGT v2019
Die
Hälfte
der
Straßen,
die
dahinführen,
werden
nicht
im
Navi
angezeigt.
Well,
I'm
guessing
half
the
roads
that
get
me
there
won't
show
up
on
my
GPS.
OpenSubtitles v2018
Die
in
diesen
Deckungszahlungen
enthaltenen
Kundendaten
werden
nicht
im
ICM
angezeigt
.
Customer
details
contained
in
these
cover
payments
shall
not
be
displayed
in
the
ICM
.
ECB v1
Meldungen,
die
für
eine
bestimmte
Betriebssituation
belanglos
sind,
werden
nicht
angezeigt.
Messages
which
are
not
relevant
to
a
particular
operating
situation
are
not
displayed.
EUbookshop v2
Die
Bestände
des
Teils
werden
nicht
je
Lagerort
angezeigt.
The
stock
of
the
part
is
not
displayed
for
each
storage
area.
ParaCrawl v7.1
Die
Namen
der
Ansichten
werden
nicht
vollständig
angezeigt.
The
names
of
the
views
do
not
display
entirely
CCAligned v1
Fest
gebundene
Mineralien
werden
nicht
angezeigt.
Hard
bound
minerals
are
not
displayed.
ParaCrawl v7.1
Termine,
die
Sie
als
persönlich
gekennzeichnet
haben,
werden
nicht
angezeigt.
Events
that
you
have
set
as
private
are
not
displayed.
ParaCrawl v7.1
Jeder
kann
dein
Profil
sehen,
deine
geheimen
Pinnwänden
werden
jedoch
nicht
angezeigt.
Anyone
can
see
your
profile,
but
your
secret
boards
will
stay
hidden.
Â
ParaCrawl v7.1
Diese
Information
ist
anonym
–
persönliche
Nutzerdaten
werden
nicht
angezeigt.
This
information
is
anonymous
–
we
do
not
see
user's
private
data.
ParaCrawl v7.1
Einige
meiner
Musikdateien
werden
nicht
angezeigt.
A
few
of
my
Music
files
do
not
appear.
ParaCrawl v7.1
Die
Ortsangaben
und
der
Routenverlauf
der
einzelnen
Fahrten
werden
nicht
angezeigt
oder
fehlen.
The
names
of
places
and
the
route
of
the
individual
trips
are
not
displayed
or
are
missing.
ParaCrawl v7.1
Einzelne
Blöcke
und
Blockbündel
werden
nicht
angezeigt.
Individual
blocks
and
block
bundles
are
not
shown
here.
ParaCrawl v7.1
Richtige
Zeichen
werden
nicht
angezeigt
(z.B.
Albumname).
Correct
characters
are
not
displayed
(e.g.
album
name).
ParaCrawl v7.1
Diese
Alias
können
nur
Sie
sehen
und
werden
nicht
öffentlich
angezeigt.
These
alisases
will
only
be
seen
by
you
and
won't
be
displayed
publicly.
ParaCrawl v7.1
Die
Trennzeichen
werden
im
Kommandofenster
nicht
angezeigt.
The
separator
characters
are
not
displayed
in
the
command
window.
ParaCrawl v7.1
Suchergebnisse
aus
dem
MetaDirectory
werden
nicht
angezeigt.
Search
results
from
MetaDirectory
are
not
displayed.
ParaCrawl v7.1
Die
Mitglieder
und
die
Beiträge
werden
Nichtmitgliedern
nicht
angezeigt.
The
members
and
posts
are
not
shown
to
non-members.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Details
werden
nicht
angezeigt,
da
diese
nicht
mehr
verfügbar
sind.
Further
details
cannot
be
displayed
as
these
are
no
longer
available.
ParaCrawl v7.1
Tage,
an
denen
keine
Knowledge-Capture-Aktivität
stattfand,
werden
nicht
angezeigt.
Days
with
no
Knowledge
Capture
activity
will
not
be
shown.
ParaCrawl v7.1
Ist
Option
1
nicht
ausgewählt,
werden
nachfolgende
Optionen
nicht
angezeigt.
Adds
a*
Password
Reset*
If
option
1
is
not
selected,
the
following
options
are
not
displayed.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
sie,
werden
nicht
angezeigt.
We
have
them,
are
not
displayed.
ParaCrawl v7.1
Registrierungsbasierte
und
Smartcard-Anmeldezertifikate
werden
nicht
angezeigt.
Registry-based
and
smart
card-logon
certificates
are
not
displayed.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Informationen
finden
Sie
unter
Informationen
zu
Musiktiteln
werden
nicht
angezeigt
.
For
more
information,
see
If
you
don't
see
song
information
.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
Fotos
übertragen,
aber
die
Bilder
werden
nicht
angezeigt,
warum?
Why
do
my
photos
not
display
once
they
are
transferred?
ParaCrawl v7.1