Translation of "Werden kontakt aufnehmen" in English
Dann
werden
die
Kontakt
aufnehmen
Und
wir
werden
da
sein.
Then,
the
contact
will
take
And
we
will
be
there.
OpenSubtitles v2018
Wir
werden
mit
Ihnen
Kontakt
aufnehmen.
We
will
get
in
touch
with
you
CCAligned v1
Geben
Sie
Ihre
Daten,
und
wir
werden
mit
Ihnen
Kontakt
aufnehmen.
Fill
in
your
contact
information
and
we
will
get
in
touch
with
you.
CCAligned v1
Wir
werden
mit
Ihnen
Kontakt
aufnehmen,
wenn
dieses
Ereignis
eingerichtet.
We
will
contact
you
when
this
event
is
set
up.
ParaCrawl v7.1
Schreiben
Sie
eine
formlose
Bewerbung,
wir
werden
Kontakt
mit
Ihnen
aufnehmen.
Please
submit
an
open
application,
so
we
will
contact
you.
ParaCrawl v7.1
Senden
Sie
uns
eine
e-Mail
und
wir
werden
in
Kürze
Kontakt
aufnehmen.
Send
us
an
email
and
we'll
get
in
touch
shortly.
CCAligned v1
Senden
sie
uns
bitte
ihre
information
und
wir
werden
kontakt
mit
ihnen
aufnehmen.
Send
us
your
info
and
we
will
contact
you
CCAligned v1
Wir
werden
mit
Ihnen
Kontakt
aufnehmen,
um
Ihre
Transferauftrag
zu
verarbeiten.
We
will
contact
you
to
process
your
Transfer
Request.
CCAligned v1
Geben
Sie
Ihre
Daten,
und
wir
werden
mit
Ihnen
Kontakt
aufnehmen!
Enter
your
details
and
we
will
contact
you!
CCAligned v1
Sollten
gedruckte
Exemplare
benötigt
werden,
bitte
››
Kontakt
aufnehmen.
If
printed
copies
are
needed,
please
››
contact
us.
CCAligned v1
Vereinbaren
Sie
einen
Termin
und
wir
werden
mit
Ihnen
Kontakt
aufnehmen.
Make
an
appointment
and
we’ll
contact
you.
CCAligned v1
Schicken
Sie
uns
eine
E-Mail
und
wir
werden
mit
Ihnen
Kontakt
aufnehmen!
Send
us
a
Email
and
we
will
contact
you!
CCAligned v1
Füllen
Sie
das
Formular
aus
und
wir
werden
mit
Ihnen
Kontakt
aufnehmen
!
Fill
out
the
form
and
we
will
contact
you
!
CCAligned v1
Wir
werden
mit
Ihnen
Kontakt
aufnehmen,
um
die
Reservierung
abzuschließen.
We
will
contact
you
to
finalize
the
reservation.
CCAligned v1
Schicken
Sie
uns
eine
Nachricht
und
wir
werden
Kontakt
mit
Ihnen
aufnehmen.
Send
us
a
message
and
we
will
get
in
touch
with
you.
CCAligned v1
Wir
werden
mit
Ihnen
Kontakt
aufnehmen,
um
alle
weiteren
Details
zu
besprechen.
We
will
contact
you
shortly
for
more
information.
CCAligned v1
Wir
werden
Kontakt
mit
Ihnen
aufnehmen
um
Ihre
Anfrage
in
Detail
zu
besprechen.
We
will
contact
you
to
discuss
your
inquiry
in
detail.
CCAligned v1
Füllen
sie
einfach
das
Anfrageformular
und
wir
werden
mit
Ihnen
Kontakt
aufnehmen.
Simply
complete
the
booking
form
and
we
will
contact
you
immediately.
CCAligned v1
Hinterlassen
Sie
bitte
eine
Nachricht
und
wir
werden
mit
Ihnen
Kontakt
aufnehmen.
Leave
a
message
and
we
will
contact
you.
CCAligned v1
Lassen
Sie
wir
Ihre
Info
und
wir
werden
mit
Ihnen
Kontakt
aufnehmen!
Leave
us
your
details
and
we
will
contact
you
ParaCrawl v7.1
Füllen
Sie
das
folgende
Formular
aus
und
wir
werden
mit
Ihnen
Kontakt
aufnehmen.
Fill
out
the
form
below
and
we’ll
get
in
touch
with
you.
ParaCrawl v7.1
Wir
werden
mit
Ihnen
Kontakt
aufnehmen
und
Ihnen
unser
Angebot
schicken.
We
will
contact
you
and
send
you
our
offer.
ParaCrawl v7.1
Wann
er
Artikel
gibt
die
nicht
vorrätig
sind
dann
werden
wir
Kontakt
aufnehmen.
If
some
articles
are
not
in
stock
we
will
contact
you
by
e-mail.
ParaCrawl v7.1
Wir
werden
schnellstmöglich
Kontakt
aufnehmen
mit
Ihnen.
We
will
respond
as
soon
as
possible.
ParaCrawl v7.1
Wir
werden
sofort
Kontakt
aufnehmen.
We
shall
contact
them
immediately.
OpenSubtitles v2018
Oder
füllen
Sie
das
60
zweiten
Kontakt
Formular
und
wir
werden
mit
Ihnen
Kontakt
aufnehmen.
Alternatively,
complete
the
60
second
contact
form
and
we’ll
contact
you.
ParaCrawl v7.1
Senden
Sie
uns
die
Details
Ihres
Hauses,
und
wir
werden
mit
Ihnen
Kontakt
aufnehmen.
Send
us
the
details
of
your
house
and
we
will
contact
you.
CCAligned v1