Translation of "Werden gerade vorbereitet" in English

Die Einrichtung des Regelermittlungsausschusses unter Leitung der PTB sowie die Fortentwicklung der Konformitätsbewertungsstelle an der PTB werden gerade vorbereitet und sind unter anderem der Garant dafür, dass die PTB auch langfristig eine Schlüsselrolle im gesetzlichen Messwesen einnimmt.
The establishment of the Regelermittlungsausschuss ("Rule Determination Committee") headed by PTB as well as the further development of the conformity assessment body at PTB are in the process of preparation and are, among other things, the guarantee that PTB will assume a key role in legal metrology also in the long run.
ParaCrawl v7.1

Eine Aktualisierung der stabilen Debian-Version, die etwa 40 Sicherheitsaktualisierungen enthalten werde, wird gerade vorbereitet.
An update for the stable Debian release is currently being prepared which will incorporate about 40 security updates.
ParaCrawl v7.1