Translation of "Werde sie anrufen" in English
Ich
werde
Sie
in
Kürze
anrufen.
I'll
call
you
soon.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
werde
Sie
anrufen,
sobald
ich
sicher
Bescheid
weiß.
I'll
give
you
a
call
as
soon
as
I
know
for
sure.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
werde
Sie
morgen
früh
anrufen.
I'll
call
you
up
tomorrow
morning.
Tatoeba v2021-03-10
Falls
ich
nicht
kommen
kann,
werde
ich
Sie
vorher
anrufen.
In
case
I
can't
come,
I'll
give
you
a
call
beforehand.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
werde
sie
anrufen
und
instruieren.
I'll
ring
her
up
tonight
and
give
her
the
drill.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
ihn
für
Sie
anrufen.
I'll
call
him
for
you.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
Sie
anrufen,
sobald
sie
sich
meldet.
I
have
the
money.
I'll
get
in
touch
with
you
as
soon
as
she
calls.
OpenSubtitles v2018
Ja,
ich
werde
ihn
Sie
anrufen
lassen.
Yes,
I'll
have
him
call
you.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
Sie
heute
Abend
anrufen,
falls
Sie
mich
brauchen.
I"ll
call
you
tonight,
if
you
need
me.
OpenSubtitles v2018
Sagen
Sie
ihr,
ich
werde
Sie
morgen
anrufen.
Tell
her
that
I'll
call
her
tomorrow.
OpenSubtitles v2018
Sobald
ich
sie
habe,
werde
ich
Sie
anrufen.
As
soon
as
I
get
them,
I'll
call
you.
OpenSubtitles v2018
Na
gut,
ich
nehme
sie,
aber
ich
werde
Sie
nicht
anrufen.
I'll
take
it
but
I
won't
call
you.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
Sie
anrufen,
sobald
ich
etwas
weiß.
I
will
call
you
once
I
know
anything.
OpenSubtitles v2018
Nein,
ich
werde
sie
selbst
anrufen,
danke.
No,
I'll
call
her
myself.
OpenSubtitles v2018
Aber
ich
werde
Sie
vermutlich
zuerst
anrufen.
But
I'll
probably
be
calling
you
first.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
Sie
anrufen,
Detective.
I
will
call
you,
Detective.
OpenSubtitles v2018
Schon
gut,
ich
werde
sie
anrufen.
ALL
RIGHT.
I'LL
MAKE
THE
CALL.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
die
Papiere
anfertigen
und
werde
Sie
dann
anrufen.
I'll
draw
up
the
paperwork
and
I'll
give
you
a
call.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
Sie
anrufen,
wenn
ich
mehr
weiß.
I'll
call
you
when
I
know
more.
OpenSubtitles v2018
Wenn
etwas
über
Stiles
kommt,
werde
ich
Sie
sofort
anrufen.
If
anything
comes
up
about
Stiles,
you
know
I'd
call
you
in
a
second
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
sie
anrufen
wenn
es
fertig
ist.
I'll
call
you
when
it's
finished.
OpenSubtitles v2018
Na
schön,
ich
werde
sie
anrufen.
Fine,
I'll
give
her
a
call.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
sie
nicht
anrufen,
wenn
du
hier
bist.
I
won't
call
her
while
you're
here.
I
promise.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
Sie
anrufen,
wenn
ich
wieder
im
Büro
bin.
How
about
I
give
you
a
call
when
I
get
back
to
the
home
office?
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
sie
anrufen
und
die
Bestellung
stornieren
müssen.
I'm
gonna
have
to
call
them
and
cancel
the
order.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
Sie
immer
anrufen,
das
ist
sicherer.
It
is
a
necessity
that
me
being
the
one
to
bell
you,
it's
safer
this
way
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
Sie
anrufen,
wenn
ich
etwas
weiß.
I
will
call
you
when
I
know
something.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
Sie
anrufen,
haben
Sie
vielleicht
eine
Karte?
Can
I
talk
to
you
at
some
time?
-
Do
you
have
a
card?
OpenSubtitles v2018