Translation of "Wenn sie es erhalten haben" in English

Wenn Sie es nicht erhalten haben, überprüfen Sie bitte Ihren Spam.
If you have not received it, please check your spam.
CCAligned v1

A: Wenn Sie es nicht rechtzeitig erhalten haben, teilen Sie uns dies bitte mit, wir werden es Ihnen schnellstmöglich mitteilen und erhalten eine Antwort.
A: If you didn't receive it in time, please let us know, we'll check with express and get you an answer.
ParaCrawl v7.1

A: Wenn Sie es nicht rechtzeitig erhalten haben, lassen Sie es uns bitte wissen, wir werden mit überprüfen ausdrücken und dir eine Antwort geben.
A: If you didn't receive it in time, please let us know, we'll check with express and get you an answer.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie es erhalten haben, können Sie das Bild dann auf Ihrem Gerät speichern und als Hintergrundbild einrichten.
Once you've received it, you can save the image locally, and then set it as your background.
ParaCrawl v7.1

In den Diensten werden Sie an die ausstehende Bestätigung der E-Mail-Adresse erinnert und können sich das Bestätigungs-E-Mail erneut senden lassen, wenn Sie es nicht erhalten haben.
You will be notified of an unconfirmed e-mail address within the services, and you have the option of resending the confirmation mail if you didn't receive it.
ParaCrawl v7.1

A: Wenn Sie es nicht rechtzeitig erhalten haben, lassen Sie es uns wissen, wir werde mit Express nachsehen und dir eine Antwort geben.
A: If you didn't receive it in time, please let us know, we'll check with express and get you an answer.
CCAligned v1

A: Wenn Sie es nicht rechtzeitig erhalten haben, lassen Sie es uns bitte wissen, wir werden mit express nachfragen und Ihnen eine Antwort geben.
A: If you didn't receive it in time, please let us know, we'll check with express and get you an answer.
ParaCrawl v7.1

Und ich möchte nicht, auch mein Feind, um durch eine solche Hölle übergeben, dass ich durchlaufen in den Händen jener betrügerische Online-Kreditgeber, werde ich auch möchte, dass Sie mir helfen, diese Informationen an andere, die auch in der Notwendigkeit eines Darlehens, wenn Sie es übergeben haben, erhalten auch Ihr Darlehen von Herrn Peter Jackson, ich bete, dass Gott ihn lange Lebensdauer zu geben.
And I donâ€TMt wish even my enemy to pass through such hell that I passed through in the hands of those fraudulent online lenders,i will also want you to help me pass this information to others who are also in need of a loan once you have also receive your loan from Mrs.Mary Clark, i pray that God should give her long life.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie es nicht haben erhalten Informationen über den Besitzer (Benutzernamen und ein Sicherheits-ID) von der Datenbank selbst: Sie erhalten nicht das Kennwort, wird aber in der Lage sein, solche Benutzer in Ihrer aktuellen Access-Installation erstellen und die Datei noch offen.
If you don't have it get the owner information (user name and security ID) from the database itself: you will not get the password, but will be able to create such user in your current Access installation and still open the file.
ParaCrawl v7.1