Translation of "Wenn sie dennoch" in English

Wenn Sie dennoch stillen möchten, sprechen Sie bitte zuerst mit Ihrem Arzt.
If you really want to breastfeed, talk to your doctor first.
ELRC_2682 v1

Wenn Sie dennoch eine Einnahme versäumt haben und es sind:
If you do miss a dose and it is:
ELRC_2682 v1

Wenn Sie dennoch Beistand wünschen, wird er Ihnen gestellt.
However, if you would like counsel, it can be provided.
OpenSubtitles v2018

Wenn Sie dennoch dorthin reisen, bitte teilen Sie mit uns Ihre Entdeckungen!
Palm Springs If you really must go, please share your discoveries with us!
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie dennoch stornieren möchten, sind dies die Konsequenzen:
If you still want to cancel, these are the consequences:
CCAligned v1

Löschen Sie eine Kerze sofort, wenn sie dennoch deutlich erkennbar rußt.
Extinguish the candle immediately if it soots regardless.
ParaCrawl v7.1

Bitte informieren Sie uns, wenn Sie dennoch außerhalb dieser Check-in Zeiten anreisen.
If you expect to arrive outside reception opening hours, please inform.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie Ihre Daten dennoch anzeigen, ändern oder löschen möchten,
However, if you still want to view, change or delete your data;
CCAligned v1

Wenn Sie dennoch Beratung benötigen, hilft Ihnen einer unserer Trainingsberater gerne weiter.
If you still need advice, one of our training advisors will be happy to help.
CCAligned v1

Wenn sie dennoch aufzutreten versuchen, weise sie zurück und schüttle sie ab.
If it tries to come reject it and throw it away from you.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie es dennoch tun, werden Sie es bereuen.
If you do, you shall regret it.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie dennoch vertrauliche Informationen schicken, erfolgt dies auf eigenes Risiko.
If you choose to send any confidential information then you do so at your own risk.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie dennoch Probleme haben, sollten Sie einen anderen Webbrowser verwenden.
If you still have difficulties, try using a different web browser.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie dazu dennoch Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Versicherungsvermittler.
But if you have questions about this, please get in touch with your insurance intermediary.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie dennoch bei Saft bleiben wollen, trinken Sie Sorten mit Fruchtfleisch.
If you still want to stick with the juice, try varieties that add in pulp.
ParaCrawl v7.1