Translation of "Wenn du daran interessiert bist" in English

Wenn Du daran interessiert bist, PURYA!
If you are interested in selling PURYA!
ParaCrawl v7.1

Wenn du also eifrig daran interessiert bist, besuche die Seite selbst.
So, if you are eagerly interested in aforementioned, go check out the site yourself.
ParaCrawl v7.1

Also, wenn du immer noch daran interessiert bist, kannst du gerne mitkommen.
So if you're still interested, you're welcome to come.
OpenSubtitles v2018

Kontaktiere uns, wenn du daran interessiert bist, einer unserer nächsten Docker Trainer zu werden.
Contact us if you are interested in becoming one of our next certified Docker Trainer.
CCAligned v1

Die Firma will dir helfen, darüber hinwegzukommen, wenn du daran interessiert bist.
The firm wants to help you get over it, and if you are interested, there
ParaCrawl v7.1

Wenn Du daran interessiert bist einer unserer Tochtergesellschaften zu werden klicke hier und erfahre wie.
If you are interested in becoming an affiliate, click here to find out how.
CCAligned v1

Wenn du daran interessiert bist, teilzunehmen, kontaktiere bitte XR Bern über deren Facebook-Webseite.
If you are interested to join please contact XR Bern via their Facebook webpage.
CCAligned v1

Bitte kontaktiere uns oder besuche unser Büro, wenn du daran interessiert bist Bücher zu kaufen.
Please contact us or visit our office if you are interested in buying a book.
CCAligned v1

Wenn Du daran interessiert bist, diese Einöde zu überleben, ist das Deine Chance!
If you are interested in trying to survive this wasteland, this is your chance!
ParaCrawl v7.1

Wenn du daran interessiert bist, solltest du dir ein signiertes Script namens Handelssoftware Mk3 anschauen.
If you are interested in this, you might want to check out a signed script called the Trade Command Software Mk3.
ParaCrawl v7.1

Wenn du daran interessiert bist, wende dich bitte an mich über das Kontaktformular.
If you are interested in doing so, please contact me using the contact form.
ParaCrawl v7.1

Wenn du daran interessiert bist, dort sprechen sie Spanisch, Katalanisch, Englisch und Französisch.
If you're interested as they speak Spanish, Catalan, English, and French.
ParaCrawl v7.1

Du... Es ist schwierig, dir zu helfen, wenn du nicht daran interessiert bist, dir selbst zu helfen-.
You know, it's hard to help you if you're not interested in helping yourself.
OpenSubtitles v2018

Sieh mal, ich weiß nicht, wo du hergekommen bist, aber wenn du daran interessiert bist, hier in der O.Z. zu überleben, kapierst du eine Tatsache am besten sehr schnell.
Look, I don't know where you came from, but if you have any interest in staying alive in the O.Z.., you better get one fact straight real fast.
OpenSubtitles v2018

Wenn du daran interessiert bist, Beträge über € 1 Million zu traden und einen speziellen Service benötigst, fülle bitte das Bitpanda Plus Formular aus, damit wir deine Anforderungen überprüfen können.
If you’re interested in trading amounts over € 1 Million and require specialised service, please fill out the Bitpanda Plus form so we can review your requirements.
CCAligned v1

Wenn du daran interessiert bist mitzuhelfen beim Erweitern des OpenBSD ports tree solltest du zuerst porting.html lesen.
If you are interested in helping to expand the OpenBSD ports tree you should first read porting.html.
ParaCrawl v7.1

Wenn Du daran interessiert bist, Mitglied im Westhive Innovation Ecosystem zu werden und Mieter in unserer Westhive Library zu werden oder einfach nur einen Blick auf unseren Space werfen möchtest, nimm bitte Kontakt mit uns auf.
If you’re interested in becoming a member in the Westhive Innovation Ecosystem and becoming a tenant in our Westhive library or if you just want to take a look at our venue, please get in contact with us.
CCAligned v1

Wenn du daran interessiert bist, in dieser Gegend zu leben, kannst du dich schon einmal bei unserer Auswahl an StudentenunterkÃ1?4nften in Barcelona ein bisschen umsehen.
If you're interested in living in this neighbourhood you can already take a look at our selection of student accommodation in Barcelona .
ParaCrawl v7.1

Wenn du daran interessiert bist, sprich bitte mit deinem Händler oder kontaktiere uns direkt mit Angaben zu deinem lokalen Händler.
If you are interested, please speak to your distributor or contact us directly with information about your local dealer.
ParaCrawl v7.1

Wenn Du daran interessiert bist, ein Sponsor zu werden, kontaktiere bitte (in Englisch) sponsors [at] debconf.org, oder wenn Du eine Spende machen willst, besuche bitte die DebConf10-Spendenseite.
If you are interested in becoming a sponsor please contact sponsors [at] debconf.org, or if you want to make a donation please visit the DebConf10 donations page.
ParaCrawl v7.1

Wenn du daran interessiert bist dein Wissen zu erweitern was Poker Tells angeht und auch hin und wieder mal selber Live Poker spielst, können wie dieses Buch nur empfehlen.
If you are interested in expanding your knowledge about poker tells and at least occasionally play live poker we can highly recommend this book to you.
ParaCrawl v7.1

Wenn du daran interessiert bist, OpenBSD/pmax zu benutzen, kannst du entweder die letzte offizielle Version benutzen, oder einen der snapshots von OpenBSD/pmax, falls du daran interessiert bist, den aktuellen Stand zu verfolgen - beide sind erhältlich auf den den normalen OpenBSD FTP-Servern.
If you are interested in getting OpenBSD/pmax you can either use the latest formal release of OpenBSD or one of the snapshots of OpenBSD/pmax if you are interested in tracking the current state - you may get them both from the usual OpenBSD ftp servers.
ParaCrawl v7.1

Wenn Du auch daran interessiert bist, ein Start up zu gründen, würde ich Dir raten, ein Publikum aufzubauen und das Content Marketing zu nutzen, bevor Du Dein Unternehmen gründest .
If you’re also keen on launching a startup, I would encourage you to build an audience, using content marketing before launching your business .
ParaCrawl v7.1

Wenn du daran interessiert bist, zu erfahren, wie genau die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung funktioniert, kannst du hier darüber lesen.
If you're interested in learning more about how end-to-end encryption works, you can read about it here .
ParaCrawl v7.1

Wenn du daran interessiert bist, an einem Backgammon Turnier teilzunehmen, erkundige dich welche Backgammon Ausrüstung du benötigst.
If you're interested in entering backgammon tournaments, you should check the rules for the types of backgammon equipment specified.
ParaCrawl v7.1

Also, wenn du daran interessiert bist, stelle sicher ein Konto zu erstellen, da du nicht wirklich mit jemandem ohne eines chatten kannst.
So, if you are interested to make sure to create an account since you cannot really chat with anyone without one.
ParaCrawl v7.1

Wenn du daran interessiert bist, unsere Übertragungen zu verbessern, dann ist das E-Sport-Büro genau das Richtige für dich.
If making our broadcast experience better is your thing, the esports office is the place for you.
ParaCrawl v7.1