Translation of "Weniger klar" in English

Seitdem waren die von der jemenitischen Führung kommenden Botschaften weniger klar.
Since then, the messages coming from the Yemeni leadership have been less clear.
Europarl v8
Für die Erythrozyten- und Hämoglobinwerte wurde ein weniger klar akzentuiertes Profil beobachtet.
A less defined profile was observed for RBCs and haemoglobin.
ELRC_2682 v1
Die Dinge waren vorausblickend also doch weniger klar als im Rückblick.
So matters were less clear in prospect than in retrospect.
News-Commentary v14
Das aktuelle Bild bei der Inflation ist weniger klar.
The current inflation picture is more confusing.
News-Commentary v14
Weniger klar präsentieren sich die Dinge allerdings hinsichtlich staatlicher Subventionen oder Währungsmanipulationen.
But things are less clear when it comes to government subsidies or currency manipulation.
News-Commentary v14
Die sechs Ost-West-Achsen waren im Stadtbild weniger klar zu erkennen.
The six east-west axis were less clear amongst the general cityscape.
Wikipedia v1.0
Bei Inhalten im Internet ist weniger klar, welche Qualitätsmaßstäbe anzulegen sind.
In the world of internet content, however, it is less evident what are the relevant indicators of quality.
TildeMODEL v2018
Im Erdgassektor ist die Lage weniger klar.
The picture is less clear for gas.
TildeMODEL v2018
Was mir weniger klar ist, warum du nicht.
What I'm less clear on is why you don't.
OpenSubtitles v2018
Lucille war damals 14, ihre Geschichte ist weniger klar.
As for Lucille, at 14, her story is less clear.
OpenSubtitles v2018
Die Wirtschaftsunion ist ein weniger klar umrissenes Kon­zept als die Währungsunion.
Economic union is a less clearcut concept than monetary union.
EUbookshop v2
Die korrekte Interpretation der drei Synoptiker ist weniger klar.
The correct interpretation of the Synoptics is less clear.
WikiMatrix v1
Unter Kriterium «3» ist die Situation dagegen weniger klar.
The situation with regard to criterion 3, however, is not so clear-cut.
EUbookshop v2
Die Zukunftsaussichten der EU-Kohäsionspolitik nach 2006 sind sehr viel weniger klar.
The future of EU cohesion policy after 2006 is much less clear.
EUbookshop v2
Bei den Frauen ist das Bild weniger klar.
While the rate of long­term unemployment (defined as being out of work for a year or more) among women is slightly greater than for men in the Union, more men who are long­term unemployed than women live alone.
EUbookshop v2
Bei den bevorstehenden Gemeindewahlen ist die Situation weniger klar.
The situation regarding the upcoming munici­pal elections is less clear.
EUbookshop v2
In den USA ist die Situation weniger klar.
In the US, the verdict is less clear.
News-Commentary v14

Related phrases

wenig so weniger wenig aussagen klar
so wenige weniger klar weniger so wenig
weniger und weniger wenige