Translation of "Wenige produkte" in English

Bei diesen Veranstaltungen verkaufen sie wenige Produkte.
At these events they sell few products.
Tatoeba v2021-03-10
Aus den genannten Gründen konnten 1998 nur wenige pflanzliche Produkte einen Wertzuwachs verzeichnen.
There were few increases in the value of crop products in 1998 either, for reasons already outlined.
EUbookshop v2
Die Sowjetunion kann auf dem Welt markt nur verhältnismäßig wenige konkurrenzfähige Produkte anbieten.
On the world market the Soviet Union can only offer products in which there is relatively little competition.
EUbookshop v2
Preiskontrollen gibt es nur noch für sehr wenige Produkte.
Price controls exist for only very few products.
EUbookshop v2
Jedoch nur wenige dieser Produkte sind geschmacklich hochwertig und von erlesener Qualität.
However, there are extremely few that are truly delicious and of good quality.
ParaCrawl v7.1
Aktuell haben wir nur wenige Produkte online gestellt.
There are few products online at the moment.
ParaCrawl v7.1
Es gibt nur wenige Produkte, fÃ1?4r die ein klarer nationaler Markt besteht.
There are only few products for which a national market exists.
ParaCrawl v7.1
Viele Nebenwerte konzentrieren sich auf nur wenige Produkte oder nur ein Produktsegment.
Many second-line stocks concentrate on only a few products or only one product segment.
ParaCrawl v7.1
Kranke Person sollte aus der Nahrung nur wenige Produkte ausgeschlossen werden:
Sick person should be excluded from the diet just a few products:
ParaCrawl v7.1
Wenige Produkte sind so direkt mit der Gefühlswelt verbunden wie Geld.
Only few products are so closely linked to the realm of emotions as money.
ParaCrawl v7.1
Doch nur einige wenige dieser Produkte wirklich arbeiten.
However merely a select few of these products really do work.
ParaCrawl v7.1
Nur wenige Produkte erreichen diese Premium-Qualität, wie sie Apple MacBooks bieten.
Few products reach the premium quality of Apple MacBooks.
ParaCrawl v7.1
Die folgende Auflistung enthält nur einige wenige Beispiele solcher Produkte.
The following listing contains only some few examples of such products.
ParaCrawl v7.1
Derzeit bietet ArredaClick ganz wenige Produkte mit solchen Voraussetzungen.
At present ArredaClick only has a few products with these requirements.
ParaCrawl v7.1
Nur wenige der Produkte am Markt können das tatsächlich leisten.
Only few products on the market can provide that actually.
ParaCrawl v7.1
Nur einige wenige Produkte enthalten von Natur aus Gluten.
Only a few of our products contain "natural" gluten.
ParaCrawl v7.1
Ein Vorteil, den wenige Software-Produkte so für sich beanspruchen können.
This is an advantage which only few software products have."
ParaCrawl v7.1
Doch die Industrie änderte nur wenige Produkte mit kleinen Umsätzen freiwillig.
The industry only voluntarily changed a few products that brought in the smallest revenue.
ParaCrawl v7.1
Es gibt sehr wenige Produkte, die für die älteren Verbraucher entworfen wurden.
There are very few products that are designed for the older consumer or care home operators.
ParaCrawl v7.1
Verfügbar jedoch nur wenige Produkte zu tun, was sie sagen.
However only a few products available do what they say.
ParaCrawl v7.1
Preiskontrollen gibt es nur noch für sehr wenige Produkte, darunter Öl und Ölderivate.
Price controls exist for only very few products, including oil and oil dérivâtes.
EUbookshop v2
Auf dem Markt gibt es nur wenige Produkte, die SITE­X Konkurrenz machen könnten.
There is very little competition for SITE­X, which is both robust, lightweight and 100% efficient; other machines only achieve a 50% efficiency rate due to the fact that they have to be turned off to cool down.
EUbookshop v2
Wenn Sie zu wenige Produkte erhalten dann mit allen Mitteln zu ändern Sie Ihre Suchbegriffe einigen.
If you get too few products then by all means modify your search terms some.
CCAligned v1
Wenn Du nur wenige Produkte zum Verkauf anbietest, ist dieser Schritt nicht so wichtig.
If you only have a handful of products in your online store this is likely less important.
ParaCrawl v7.1
Nur wenige regionale Produkte werden über Naturkostläden und Apotheken/Drogerien an größere Kundenkreise verkauft.
Only a few regional products are sold in health food stores and pharmacies/chemists to a bigger clientele.
ParaCrawl v7.1
Verfügbar wählen Sie an nur wenige Produkte vor (Eastwood, Leatherman, Luxe)
Available on select few products only (Eastwood, Leatherman, Luxe)
ParaCrawl v7.1
Beschränkt Euch für den Anfang auf wenige Produkte, hier kann man sich leicht verrennen.
Hardware Limit yourself to a few products in the beginning, you can easily get carried away.
ParaCrawl v7.1
Nach mehreren fehlgeschlagenen Sanierungsversuchen erfolgte 1982 eine Konzentration auf Mittelformatkameras und wenige weitere Produkte.
In 1982, after many failed attempts at restructuring, the company finally achieved success by focusing on medium format cameras along with a few other products.
WikiMatrix v1
Nur wenige Produkte begeistern die Leidenschaft und Begeisterung unter den Verbrauchern, wie guter Wein.
Very few products inspire the passion and enthusiasm that fine wine does among its consumers.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

wenige am produkt weniger und weniger Produktion
wenig weniger wenige produkte Produkt
so weniger so wenige