Translation of "Wenig kapital" in English

Die Genossenschaften sind besonders für Regionen mit wenig Kapital eine sehr gute Unternehmensform.

Der Familienkapitalismus der kontinentaleuropäischen Ausprägung übt mit relativ wenig Kapital maximale Kontrolle aus.

Dieser Indianer hat eine Menge guter Ideen, doch nur wenig Kapital.

Unternehmer - Sie haben eine tolle Geschäftsidee, sind aber wenig Kapital?

Das Gründerteam war sehr enthusiastisch, aber mit wenig Kapital ausgestattet.

Nutzen Sie den Hebel, um große Positionen mit wenig Kapital zu kontrollieren.

Haben Sie zu wenig Kapital um sich die Hightech Innovation zu leisten?

Sehr wenig Kapital kann ein ganzes Unternehmen kontrollieren.

Zu Beginn der Kreditlaufzeit zahlen Sie wenig Kapital und viel an Zinsen zurück.

Schon mit dem Einsatz von wenig Kapital können große Beträge kontrolliert werden.

Viele der Ansiedler waren arm und hatten wenig Kapital mitgebracht.

Verbindungen, die beide kämpfen Holm Viertel, aber leider mit wenig Kapital.

Alles was die brauchten um noch ein wenig schneller und besser zuarbeiten war ein wenig Kapital.

Allerdings investierten die Europäer relativ wenig Kapital in Afrika im Vergleich zu anderen Kontinenten.

Länder niedrigen Einkommens in Afrika und Asien verfügen über wenig Kapital, aber über junge Bevölkerungen.

Es werden zu wenig Kapital und zu wenig Barmittel und im Grunde nur Finanzierungsinstrumente bereitgestellt.

Sie haben zu wenig Kapital und müssen oft lange auf die Zahlungen ihrer Kunden warten.

Investmentfonds sind ein relativ gutes Instrument für Anfänger oder für Menschen mit wenig freiem Kapital.

Einerseits können so die Lagerhaltungskosten reduziert werden, andererseits wird möglichst wenig Kapital gebunden.

Frankreich und Deutschland führen furchtbar wenig Kapital aus, England hat gleichfalls seine Kapitalausfuhr bedeutend eingeschränkt.

Da die kleinen und mittleren Betriebe de facto fast immer zu wenig Kapital besitzen, müssen sie immense Schwierigkeiten, lange Wartezeiten und sehr hohe Kosten hinnehmen, wenn sie auf Bankdarlehen zurückgreifen, vor allem da sie ebenfalls normalerweise nicht die erforderlichen Sicherheiten bieten können, die die verschiedenen Geldinstitute in den Mitgliedsländern jeweils fordern.

Und wir müssen all dies durch die Parlamentarische Versammlung Europa-Mittelmeer überwachen, in die Sie, Herr Präsident, so viel politisches – und nicht wenig finanzielles – Kapital investiert haben.

Gleichwohl gehört Slowenien trotz der makro- und mikroökonomischen Stabilität zu den Ländern, in denen sehr wenig ausländisches Kapital investiert wird, wobei es sich häufig nur um eine Neuauflage bereits vorher getätigter Investitionen handelt.