Translation of "Weniger verlust" in English

Do you care less about my loss than their well-being?

Employment decrease, generally speaking: loss of jobs.

And even less energy loss I feel when I am thinking.

The highlight method results in less loss of length than the backcombing method.

Baled silage has considerably lower losses during production and storage than clamp silage.

There is a solvent distributor giving more yield, and less waste.

It will reduce our loss.

Oil-free compressors offer you greater product purity, more efficient processes, less wastage and increased safety.

What looms is no less than the loss of entire generation of Palestinians.

The Commission understands that, in this context, the positive result of the assessment could give the wrong impression that investment in SMP was a profitable decision overall, whereas in fact, the result meant only that, since the investment had already been made, it was more logical to operate it in the hope of losing less money overall.

I think it is worth making this point clear, because it is obvious that any technical measure means an economic loss for fishermen, either directly or indirectly.

In today’s world, the consequences may seem more benign, but they are no less worrisome: a loss of solidarity, a return to nationalist insularity, and greater scope for political extremism.

A schistosomicidal activity of a preparation manifests itself in the more or less rapid loss of motility of the worms.

A schistosomicidal activity of a test preparation manifests itself in the more or less rapid loss of motility of the worms.

When a filter is changed, these volume displacers are, for example, inflated with compressed air, as a result of which the volume of residual filtrate is considerably reduced, so that less loss of dispersion occurs.

The product, which is composed of the various components, does generally not feature the desired quality during the duration of mentioned time span and accordingly must be led off as waste, which is obviously a more or less big loss for a respective production plant.

Even if defects were to occur in the production of layer i), the losses in the present process would be less than those with the process disclosed in DE-A-198 08 026, since in that process it would then be necessary to discard not only layer i) but also layer ii).

By limiting thermal oxidative breakdown, Stanyl Diablo withstands more than 5,000 hours temperature exposure up to 220°C with less than 15% loss in mechanical properties.

Even more than as result of the constant hunger, she suffered due to the spatial separation from her husband and daughter and the loss of any private sphere, which was hardly less painful, and the agonizing uncertainty about the future.

We would like to propose that you immediately put an end to the slavery of Africa voluntarily in order to suffer less loss, less shame and humiliation, or get stiff-necked, and suffer the fate that Egypt had suffered at the first liberation of the people of Israel.

Naturally, users of larger devices such as iPads & tablets tend to suffer less from loss of screen size, at times making them the preferred weapon of choice.

We are less susceptible to gain and loss, honour and dishonour, blame and praise, happiness and misery.

This arrangement has the advantage of causing less HF loss than an arrangement directly under the switching element itself.

Depending on the reaction conditions (temperature, time, oxygen), during the extraction process, this leads to a more or less intense loss of native ellagitannins.

In other words, it means that the spring must be designed for a certain maximum output that can be transmitted by the transmission. With a low power transmission, the transmission therefore operates with an excess contact pressure between cone pulleys and traction means and thus with a more or less high loss.