Translation of "Wenig erfahrung mit" in English
Es
gibt
nur
wenig
Erfahrung
mit
diesem
Arzneimittel
bei
Patienten
mit
Nierenproblemen.
There
is
little
experience
with
this
medicine
in
patients
with
kidney
problems.
ELRC_2682 v1
Bei
Kindern
unter
zwei
Jahren
gibt
es
relativ
wenig
Erfahrung
mit
Ertapenem.
There
is
relatively
little
experience
with
ertapenem
in
children
less
than
two
years
of
age.
ELRC_2682 v1
Es
gibt
nur
wenig
Erfahrung
mit
diesem
Arzneimittel
bei
Patienten
mit
Nierenerkrankungen.
There
is
little
experience
with
this
medicine
in
patients
with
kidney
problems
ELRC_2682 v1
Außerdem
gibt
es
in
der
Industrie
nur
sehr
wenig
Erfahrung
mit
sekundären
Kontrollmaßnahmen.
Moreover,
there
is
very
little
industrial
experience
with
secondary
control
measures.
TildeMODEL v2018
In
der
EU
gibt
es
noch
sehr
wenig
Erfahrung
mit
gentechnisch
veränderten
Kulturen.
Experience
with
the
cultivation
of
GM
crops
remains
extremely
limited
in
the
EU.
TildeMODEL v2018
In
Europa
haben
die
meisten
Länder
nur
wenig
Erfahrung
mit
der
RFID-Einführung
vorzuweisen.
In
Europe,
most
countries
have
only
limited
experience
with
the
implementation
of
RFID.
TildeMODEL v2018
Mein
Hauptproblem
ist,
dass
ich
wenig
Erfahrung
mit
Mädchen
habe.
My
main
trouble's
I
just
haven't
had
very
much
experience
with
girls
if
you
want
to
know
the
truth.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
langsam
heute,
ich
habe
nämlich
wenig
Erfahrung
mit
Fasanen.
I'm
a
bit
slow
today.
Haven't
had
much
experience
with
pheasant.
OpenSubtitles v2018
Die
neuen
privaten
Waldbesitzer
haben
nur
wenig
Erfahrung
mit
dem
Holzhandel.
The
new
private
forest
owners
have
little
experience
of
the
timber
trade.
TildeMODEL v2018
Es
gibt
sehr
wenig
Erfahrung
mit
der
Anwendung
von
Visudyne
bei
schwangeren
Frauen.
There
is
very
little
experience
of
using
Visudyne
in
pregnant
women.
TildeMODEL v2018
Du
hast
wohl
wenig
Erfahrung
mit
Hitze.
I'm
guessing
you
don't
have
much
experience
with
heat.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
brauchst
du
ein
wenig
mehr
Erfahrung
mit
Boxen.
Maybe
you
need
a
little
more
experience
with
boxes.
OpenSubtitles v2018
Stimmt
es,
dass
Sie
wenig
Erfahrung
mit
meinesgleichen
haben?
Am
I
right
in
assuming
that
you
have
little
experience.
With
men
of
my
persuasion?
OpenSubtitles v2018
Auch
Nutzer
mit
wenig
technischer
Erfahrung
mit
User
Interfaces
müssen
berücksichtigt
werden.
Users
with
little
or
no
technical
experience
with
user
interfaces
must
also
be
considered.
CCAligned v1
Hast
du
noch
wenig
Erfahrung
mit
deinem
Trocki
und
Doppelgerät?
Do
you
still
have
little
experience
with
your
Drysuit
and
Twins?
CCAligned v1
Denn
noch
haben
Fachleute
erst
relativ
wenig
Erfahrung
mit
solchen
alternativen
Maßnahmen.
This
is
mainly
because
specialists
still
have
relatively
limited
experience
with
these
alternative
measures.
ParaCrawl v7.1
Die
Versicherungen
haben
bisher
wenig
Erfahrung
mit
Carsharing-Modellen
und
sind
deshalb
eher
zurückhaltend.
Insurance
companies
have
not
had
much
experience
with
car-sharing
models,
which
makes
them
more
reserved.
ParaCrawl v7.1
Haben
Sie
wenig
Erfahrung
mit
Mac
Computern?
Have
little
experience
with
Mac
computers?
ParaCrawl v7.1
Auch
dazu
gehört
erst
einmal
ein
wenig
Erfahrung
mit
der
Kamera.
This
also
requires
some
experience
with
the
camera.
ParaCrawl v7.1
Produzenten
sind
unzureichend
in
Wertschöpfungsketten
organisiert
und
haben
wenig
Erfahrung
mit
Vermarktung.
The
farmers
are
not
sufficiently
organised
within
supply
chains
and
have
little
experience
with
marketing
their
products.
ParaCrawl v7.1
Die
Gewerkschaften
haben
ebenfalls
wenig
Erfahrung
mit
einschlägigen
Modellen.
Also
the
trade
unions
are
not
so
familiar
with
this
principle.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
keine,
oder
nur
ein
wenig
Erfahrung
mit
Pferden.
I
have
no
or
very
little
experience
on
horseback.
ParaCrawl v7.1
Ihr
müsst
wissen,
oder
zumindest
ein
wenig
Erfahrung
mit
Gold
haben.
You
must
theoretically
know,
or
at
least
some
experience
what
is
gold.
ParaCrawl v7.1