Translation of "Wenig bemerkenswert" in English

Moreover, this sizeable investment does remarkably little to counter global warming.

There's been a rather noticeable absence of snow these recent weeks.

And you have remarkably few regrets about his death.

You know for a Pulitzer Prize winning poet, sometimes you display a remarkable lack of imagination.

With QuadTech's system, your operators will spend remarkably little time doing maintenance.

All in all, however, war-time losses proved to be remarkably small.

What looks really natural and not special at all is an extraordinary technical monument.

Carpet's unremarkable, except for a stain beneath a thrift-store painting of a schooner lost at sea. The work is done in the predictably dull fashion of Currier and Ives.

In fact, Chinese leaders have spent remarkably little, relative to China’s growing GDP, on the military.

For generations, Bosch home appliances have contributed to making everyday life even easier: as remarkably undemanding helpers they have continuously met the highest demands of their owners.

While the deployment of Tornados to scout the airspace was critizised by parts of the population afterwards, there is surprisingly little critique on the deployment of the army there in general.

For a phenomenon acknowledged to be central to the Kosovo economy, remittances have received remarkably little serious analysis.

Nausika is the only female deity and she is not very remarkable, because she did not appear physically in the Black Empire.

This one was not very remarkable in itself, but it did have a nice coarsely carved tail, a piece of tree trunk on which it leaned and very long hind legs.

Although my own experience is relatively unremarkable - I calculated that I experienced just four of the fifteen - I have to believe that what the majority of other people say is also true.

Just a short walk from central Münster, Windthorst offers 3-star comforts for remarkably little money.

Despite being XML based, they can fit complex shapes and gradients into remarkably small file size – generally orders of magnitude less than bitmaps of comparable dimensions.

Coffee shops, where hash and marijuana are on the menu alongside café au lait and tea, are just as unremarkable as the fact that the university and the red light industry share a district.

Surprisingly, despite being able to engage in all types of sleep in flight, frigatebirds actually slept remarkably little on the wing – less than an hour per day for up to 10 days.

Thus far, there seems remarkably little progress towards defining the new future for the British economy.

Even love has its place in the Black Empire and its pantheon. The Goddess of Love is Nausika, a rind-skin female orc, smaller than the average female. Nausika is the only female deity and she is not very remarkable, because she did not appear physically in the Black Empire.

India’s economic performance has been less remarkable.

Today, we're here for something perhaps less remarkable, but no less important.

There are remarkably few women choreographers in the history of French classical ballet.

Other age groups and pregnancy were associated with remarkably few adverse effects.

In this case separate defects of an obverse layer are less appreciable.

Gradually skin will finish, and defects will become less noticeable.

Separate defects of an obverse layer in this case are less appreciable.

Bohr the man was not less remarkable than Bohr the mathematician.

The answer is a far less notable figure: Secretary of State Spokesperson Jen Psaki.

There is remarkably little objective evidence available to people who are making this search.

Despite much hue and cry about it, governments have in fact imposed remarkably few trade barriers on imports.

And briquettes too can be picked up and established so that they were less noticeable.

Other not less remarkable option are long evening dresses of blue shades.

Therefore cellulitis and other problems of skin become less noticeable for some time.

The last are less noticeable, and they can be let on hinged kitchen cases.

On not polished (or) surfaces of deteriorations it is swept less up, than on polished.

Our map invites you to discover remarkable buildings which are less popular with tourists.

Though territorially less extensive than the Mauryan, the Gupta empire was no less culturally distinguished.