Translation of "Wenden sie sich direkt an" in English
Wenn
Sie
Fragen
haben,
wenden
Sie
sich
direkt
an
Ihren
Arzt.
If
you
have
any
questions
contact
your
doctor
right
away.
ELRC_2682 v1
Für
Auskünfte
zu
den
Ausschreibungen
wenden
Sie
sich
bitte
direkt
an
den
Projektträger.
Any
questions
relating
to
procurement
should
be
taken
up
directly
with
the
promoters.
TildeMODEL v2018
Für
Auskünfte
zur
Auftragsvergabe
wenden
Sie
sich
bitte
direkt
an
den
jeweiligen
Projektträger.
For
all
matters
relating
to
procurement,
the
promoter
should
be
contacted
directly
TildeMODEL v2018
Bei
Fragen
zur
Auftragsvergabe
wenden
Sie
sich
bitte
direkt
an
den
jeweiligen
Projektträger.
For
any
enquiries
relating
to
procurement,
please
contact
the
project
promoter
directly.
TildeMODEL v2018
Bei
Fragen
zur
Auftragsvergabe
wenden
Sie
sich
bitte
direkt
an
die
Projektträger.
Any
questions
relating
to
procurement
should
be
taken
up
directly
with
the
promoters.
TildeMODEL v2018
Das
nächste
Mal
wenden
Sie
sich
direkt
an
mich.
Well,
just
in
case,
deal
with
me
directly
in
the
future.
OpenSubtitles v2018
Wenn
Sie
eine
Information
brauchen,
wenden
Sie
sich
direkt
an
mich.
If
you
want
some
information,
you
just
come
right
through
me.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
wenden
Sie
sich
direkt
an
die
Zentrale.
You'll
need
to
go
to
another
branch?
OpenSubtitles v2018
Für
weitere
Informationen
wenden
Sie
sich
bitte
direkt
an
oben
genannte
Adresse.
For
further
information,
please
direct
enquiries
to
the
above
mentioned
address.
EUbookshop v2
Wenn
sie
irgendwelche
Fragen
haben,
wenden
sie
sich
direkt
an
mich.
If
you
have
questions,
come
to
me
directly.
OpenSubtitles v2018
Wenden
Sie
sich
direkt
an
mich,
wenn
Sie
etwas
wollen.
If
you
wanna
say
something,
talk
to
me,
not
Tom.
OpenSubtitles v2018
Bei
Problemen
in
der
Kooperation
wenden
Sie
sich
direkt
an
Reparaz.
Any
bumps
in
their
co-operation,
take
it
to
Reparaz.
OpenSubtitles v2018
Bitte
wenden
Sie
sich
direkt
an
Frau
Stefanie
Karrer.
For
detailed
information
please
contact
Stefanie
Karrer.
CCAligned v1
In
diesen
Fällen
wenden
Sie
sich
bitte
direkt
an
uns.
Please
contact
us
in
these
cases.
Amendments
to
this
data
privacy
statement
ParaCrawl v7.1
Dann
wenden
Sie
sich
direkt
an
einen
unserer
Ansprechpartner.
Please
contact
one
of
our
press
contacts.
ParaCrawl v7.1
Für
weitere
Details
und
Kosteninformationen
wenden
Sie
sich
bitte
direkt
an
das
Hotel.
Please
contact
the
hotel
for
details
and
costs.
Hotel
Facilities:
ParaCrawl v7.1
Oder
wenden
Sie
sich
direkt
an:
Or
mail
directly
to:
ParaCrawl v7.1
Für
weitere
Informationen
wenden
Sie
sich
bitte
direkt
an
die
Unterkunft.
For
more
information,
please
contact
the
property
directly.
Facilities
ParaCrawl v7.1
Für
kundenspezifische
Lösungen
wenden
Sie
sich
bitte
direkt
an
LEDINEK.
For
special
customer’s
applied
products,
contact
LEDINEK
directly.
ParaCrawl v7.1
Für
weitere
Informationen
und
Fragen,
wenden
Sie
sich
bitte
direkt
an
uns:
For
more
information
about
our
proposals
don't
hesitate
to
contact
us:
ParaCrawl v7.1
Bitte
wenden
Sie
sich
direkt
an
den
Künstler
Ihrer
Wahl.
Don't
hesitate
-
just
contact
the
artist
of
your
choice
personally.
CCAligned v1
Wenn
Sie
Fragen
zum
Datenschutz
haben,
wenden
Sie
sich
direkt
an:
If
you
have
questions
about
privacy,
please
contact:
CCAligned v1
Für
Ihre
Fragen
und
ein
konkretes
Angebot
wenden
Sie
sich
bitte
direkt
an:
Please
contact
us
directly
if
you
have
questions
or
you
would
like
to
receive
a
concrete
quote:
CCAligned v1
Für
die
Organisation
der
Tour
wenden
Sie
sich
bitte
direkt
an
die
Hüttenwarte.
You
ask
directly
to
the
guardians
for
your
trekking.
ParaCrawl v7.1