Translation of "Sich an sie wenden" in English

The coroner's office will be getting in contact with you.

The buyer will be contacting you.

She's coming to you for legal advice.

Sooner or later, they're gonna come to you.

Turning to them is an act of a desperate man, Kane.

Why did he think Bryan would contact you?

The hotel will contact you.

Work with us – You work with the professionals.

When can patients call on you?

For those types of questions we should contact them.

You can contact them for detailed information concerning:

Atlantic Gold will contact you with instructions.

And those who need help turn to you?

People tell me you the man to see on this side of the fence.

I'll call Bill Buchanan at CTU, and I'll let him know that he'll be dealing directly with you.

Your established reputation as an authority on comparative law led international institutions and governmental authorities to call upon your services.

She wants you to know we intend to call on you again.

If you have any questions regarding our institute, please do not hesitate to contact her.

Marica is a super hostess and if you can ask yourself always turn to them.

The lists are organized by them and for any queries you can contact them.

I say 'added' because, in fact, the legitimacy of your function originates from all those European citizens who have been able to turn to you and who have been able to find a solution thanks to your interventions.

Would you not agree that we could make things easier for those who want to apply to you by enabling them to do so through the channels provided by the new technologies?

There should be an increased focus on young people, who are always at the forefront of new technologies, which is why programmes are required that are specifically targeted at them, including via the Internet.

You will be lobbied - I have been lobbied - but actually, when you look at what we have achieved, I believe it is a very concrete result that will hugely benefit the economy of Europe.

Mrs McGuinness, first of all you underline the importance of direct contact between Parliament and the everyday, very real concerns of citizens who petition you.

We must ensure that this structured network is not at all limiting, ensure that all those involved, all those representing one aspect of public opinion can submit their thoughts, their expectations, their criticisms, their proposals to the Convention, and that the Convention can, if necessary, call upon them to interview them.

We also propose appointing a confidential mediator at the workplace to whom employees can turn if they so wish.

I would like to ask you, Mr President, to declare your solidarity, on behalf of this House, with the Spanish and Galician authorities and to address them directly.