Translation of "Welches modell" in English

Zu Recht, aber welches Modell der Wettbewerbsfähigkeit verfolgen wir?
Rightly so, but which model of competitiveness are we pursuing?
Europarl v8
Welches Modell einer Europäischen Union zeichnet sich ab, Kommissar Oreja?
What kind of European Union is emerging, Mr Oreja?
Europarl v8
Welches Modell oder welches Ziel erfolgreich ist, wird dem Wettbewerb überlassen.
Which model or aim succeeds is left to market forces.
Europarl v8
Welches ist unser Modell für die Union für die nächsten fünfzig Jahre?
What is our model for the Union for the next fifty years?
Europarl v8
Aus der EU-Konformitätserklärung muss hervorgehen, für welches PSA-Modell sie ausgestellt wurde.
The EU declaration of conformity shall identify the PPE model for which it has been drawn up.
TildeMODEL v2018
Welche Marke und welches Modell war der Van?
What was the make and model of the van?
OpenSubtitles v2018
Für welches Modell interessieren Sie sich?
What model are you looking at?
OpenSubtitles v2018
Schwer zu sagen, welches Modell, die Gelenkwelle ist völlig ausgebrannt.
The model is hard to determine because the drive train is all burnt out.
OpenSubtitles v2018
Falls ja, wie weit geht die Gemeinschaftsbeteiligung und welches Modell verfolgt sie?
If so. what is the extent of ils participation, and what form does it take?
EUbookshop v2
Egal welches Modell Sie wählen, es wird Sie immer zufrieden stellen.
No matter which model you choose, it will always make you satisfied.
ParaCrawl v7.1
Noch ist unklar, welches Modell sich für eine Kostenpflichtigkeit von Treibhausgasemissionen durchsetzt.
It is still unclear, which model will prevail for a Kostenpflichtigkeit of greenhouse gas emissions.
ParaCrawl v7.1
Welches Modell ist für meine Anforderungen am besten geeignet?
Which model is best suited for my requirements?
CCAligned v1
A: Schritt 1.please sagen uns, welches Modell und Quantität Sie benötigen.
A: Step 1.please tell us what model and quantity you need.
CCAligned v1
Welches Modell möchten Sie Probe fahren?
What model would you like to take for a test ride?
CCAligned v1
Welches Modell ist das Richtige für Sie?
Choose the model that's right for you
CCAligned v1
Schritt 1: Welches Modell haben Sie?
Step 1: What is your model?
CCAligned v1
Wenn mein System fehlt eine gute Analogkabel, welches Modell empfehlen Sie?
If my system lacks a good inter-connect, which model do you recommend?
CCAligned v1
F: Welches Modell soll ich wählen?
Q: Which model should I choose?
CCAligned v1
Schritt 1, sagen uns, welches bitte Modell und Quantität Sie benötigen;
Step 1, please tell us what model and quantity you need;
CCAligned v1
2.All, welches das folgende Modell liefern könnte:
2.All the following model could supply:
CCAligned v1
Welches Inspiration-Modell ist also das richtige für mich?
So which Inspiration model is right for me?
CCAligned v1
Welches Jahr und Modell von Hummer oder Chevrolet ist für diesen Navigationsmonitor geeignet?
Which year and model of Hummer or Chevrolet is suitable for this navigation monitor?
CCAligned v1
Welches KONSTRUCTIVE Modell soll es sein?
Which KONSTRUCTIVE model would you like to have?
CCAligned v1
Der Titel sagt Ihnen, welches Modell Sie haben.
The title will tell you what model you have.
CCAligned v1
Welches Dörfler-Modell ist für mich am besten geeignet?
Which Dörfler model is best suited for me?
CCAligned v1

Related phrases

welches welch Model Modell
am modell welche welches modell welche rechtsform
gemeinsames modell welche erfahrungen