Translation of "Weiterhin gibt es" in English

Weiterhin gibt es die Partei der kommunistischen Wiedergründung mit der eigenen Zeitung Liberazione.
Then there is the Refoundation Party, which has its own newspaper, Liberazione.
Europarl v8

Weiterhin gibt es die Ambitionierten, die radikalen Veränderungen aufgeschlossener gegenüberstehen.
There are the ambitious ones, who are more open to more radical changes.
Europarl v8

Weiterhin gibt es auch ein methodisches Problem.
There is also a problem regarding method.
Europarl v8

Weiterhin gibt es Murmeln, Montage, Mobs, Metrik und Berge.
There's also Murmurs, Montage, Mobs, Metrics and Mounds.
TED2013 v1.1

Weiterhin gibt es zahlreiche kleine und große landwirtschaftliche Betriebe in Reichenbach.
There are numerous small and large farms in Reichenbach.
Wikipedia v1.0

Weiterhin gibt es in Niederkassel zwei japanische Kindergärten.
In 1973 the permanent facility of Japanese School of Düsseldorf opened in Niederkassel.
Wikipedia v1.0

Weiterhin gibt es ein Blindenleitsystem auf dem Boden.
There are also guidelines on the ground for the blind.
Wikipedia v1.0

Weiterhin gibt es Varianten mit Drahtketten oder mit einem starren gebogenen Rückteil.
In addition, there are also variants with chains or a rigid, bent rear section.
Wikipedia v1.0

Weiterhin gibt es das beheizte Freischwimmbad Geistalbad.
Moreover, there is the heated swimming pool Geistalbad.
Wikipedia v1.0

Weiterhin gibt es auch eine Sonderrennversion des Enzo namens Ferrari FXX.
The core of this program is the Ferrari FXX.
Wikipedia v1.0

Weiterhin gibt es eine Außenstelle des Finanzamtes Sankt Goarshausen–Sankt Goar.
Furthermore, there is a Sankt Goarshausen–Sankt Goar branch location of the financial office.
Wikipedia v1.0

Weiterhin gibt es eine Kirche im Dorf.
The village has a population of 741.
Wikipedia v1.0

Weiterhin gibt es eine "Katholische Jugendgruppe" ("KJS").
Moreover, there is a Catholic Youth Group ("Katholische Jugendgruppe", unaccountably abbreviated "KJS").
Wikipedia v1.0

Weiterhin gibt es Leasingkontrakte über weitere 28 Flugzeuge aus der A320neo-Familie.
It is also to lease a further 28 of the aircraft type.
Wikipedia v1.0

Weiterhin gibt es mehr als 40 Kultur- oder Heimatvereine.
Last but not least, more than 40 culture- or homeland-related clubs are at the community's disposal.
Wikipedia v1.0

Weiterhin gibt es nabatäische Texte aus den Höhlen am Toten Meer.
There are further Nabataean texts from the caves on the Dead Sea.
Wikipedia v1.0

Weiterhin gibt es in Obernburg noch die Städtische Musikschule und die Dr.-Albert-Liebmann-Schule.
Furthermore there are the municipal music school and the Dr.-Albert-Liebmann-Schule in Obernburg.
Wikipedia v1.0

Wenn Sie Ihrem Land weiterhin dienen wollen, gibt es einen anderen Weg.
If you still want to serve your country, there's another way.
OpenSubtitles v2018

Weiterhin gibt es eine Erhebung zu industriellen und nicht-industriellen Dienstleistungen.
There is also an inquiry on industrial and non-industrial services.
EUbookshop v2

Weiterhin gibt es eine drastische, lyrische Änderung in diesem Album.
There is a drastic lyrical change in the new album.
WikiMatrix v1

Weiterhin gibt es mindestens 450 Wirbeltierarten.
There are at least 450 species of vertebrate animals.
WikiMatrix v1