Translation of "Weitere nachforschungen" in English

This is very weird, so I made further enquiries in London.

Any cost to further discovery, I'll do my best to limit.

But after Vincent brought you around, I did further research.

Uh, I think I'm gonna have to do more research.

Let me investigate further.

You have my permission to investigate further, Mr. Corso.

In order for the success of the investigation, he must find further evidence.

Further research demonstrates that Heidi is a descendant of Reverend Hawthorne.

Further research in this direction might be able to improve the estimates.

This needs further investigations...

For more information, you are welcome to visit the archive at the museum.

So it appears that further investigations are required in order to establish the hoard’s origin.

In cases of sufficient suspicion, further research may be carried out.

That said, further discussion and research on the situation are necessary.

We conducted further investigations, which confirmed his words.

But there further research is needed (compare Maculinea rebeli).

This, I think, is a very important area for further research.

Further investigations of the mycilloid led to the first contact between the two races.

Further investigations were impossible due to the weather conditions.

Any such proof shall be mutually recognised by the Member States and Armenia without any further investigation being required.

Prima facie evidence of the conditions for the readmission of third-country nationals and stateless persons laid down in Article 4(1) and Article 6(1) shall, in particular, be furnished through the means of evidence listed in Annex 4; it cannot be furnished through false documents.

Further investigation revealed 33 suspect paintings, all of them supplied by Wacker.

In the absence of any new elements acceptance of the adjustment without further enquiry might be a justifiable

However, further inquiries by the Ombudsman showed that no significant progress has been made since then.

However, further inquiries by the Ombudsman show that no significant progress has been made since then.