Translation of "Weitere maschinen" in English
Unlängst
wurden
angeblich
zwei
weitere
Maschinen
von
abchasischen
Sicherheitskräften
abgeschossen.
Recently
two
more
appear
to
have
been
downed
by
Abkhazian
security
forces.
Europarl v8
Weitere
Maschinen
existieren
noch
in
Afghanistan.
The
remains
of
other
Hinds
were
recently
located
in
Afghanistan.
Wikipedia v1.0
Weitere
allradgelenkte
Maschinen
folgten
der
Erfindung.
A
lot
other
four-wheel
steered
machines
followed
this
example.
Wikipedia v1.0
Das
Königreich
Jugoslawien
erwarb
sechs
weitere
Maschinen
für
ihre
Luftwaffe.
Yugoslavia
purchased
another
six
machines.
Wikipedia v1.0
Es
wurden
50
Flugzeuge
fest
bestellt
und
Optionen
auf
weitere
50
Maschinen
aufgenommen.
This
comprised
45
firm
orders,
plus
options
for
an
additional
30
aircraft.
WikiMatrix v1
Fünf
weitere
Maschinen
wurden
auf
die
gleiche
Weise
ausgestattet.
Five
other
machines
were
filled
with
strain
gauges.
EUbookshop v2
Ab
1859
wurden
weitere
zwölf
Maschinen
mit
der
Achsfolge
1A1
bei
Maffei
gekauft.
From
1859
a
further
12
engines
were
bought
from
Maffei
with
a
wheel
arrangement
of
2-2-2.
WikiMatrix v1
Maschinen:
weitere
Informationen
finden
Sie
hier...
Machines:
further
information
is
available
here...
CCAligned v1
Weitere
Maschinen
finden
Sie
in
unserem
Gesamtkatalog.
Further
machines
can
be
found
in
our
main
catalogue.
CCAligned v1
H.
weitere
Maschinen
auf
der
Grundlage
von
Differenent
Größe
ist
verfügbar.
H.
More
machinery
based
on
differenent
size
is
available.
CCAligned v1
Über
die
letzten
Jahre
wurde
das
Maschinenprogramm
um
2
weitere
Maschinen
aufgestockt.
The
range
of
machines
has
been
expanded
by
2
additional
machines
over
the
last
few
years.
ParaCrawl v7.1
Transaero
plant,
bis
Jahresende
drei
weitere
A321-Maschinen
zu
übernehmen.
By
the
end
of
the
year,
Transaero
plans
to
receive
three
more
A321
aircraft.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
bekommen
wir
drei
weitere
hochspezialisierte
Maschinen
und
4
Spezialanzüge
für
unseren
Charakter.
We
will
also
get
three
additional
highly
specialized
machines
and
4
special
suits
for
our
character.
ParaCrawl v7.1
Weitere
anscheinend
automatisierte
Maschinen
schneiden
und
polieren
diese
Quader
später
zu
makellosem
Marmor.
Further,
apparently
automated,
machines
later
cut
and
polish
these
rocks
into
immaculate
marble.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Maschinen
folgten
im
Jahr
darauf.
Further
MiG-21M
arrived
in
the
following
year.
ParaCrawl v7.1
Einige
weitere
Maschinen
waren
bei
Kriegsende
weit
fortgeschritten.
Some
further
machines
were
nearly
finished
when
the
war
ended.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
weitere
Maschinen
in
Produktion.
We
have
further
machines
in
production.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Maschinen
lassen
sich
jeweils
nach
Bedarf
einsetzen.
Additional
machines
can
be
mobilised
as
required.
ParaCrawl v7.1
Das
Geschäft
läuft
sehr
gut
und
wir
mussten
bereits
in
weitere
Maschinen
investieren.
Business
is
doing
very
well
and
we
already
had
to
invest
in
further
machines.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Maschinen
gingen
nach
Graf
Ignatiewo.
A
further
batch
went
to
Graf
Ignatievo.
ParaCrawl v7.1
Die
PCO
Group
hat
auch
weitere
Maschinen
für
den
Concession-Bereich
im
Programm.
The
PCO
Group
also
offers
other
machines
for
the
concessions
area.
ParaCrawl v7.1
Dem
System
können
auch
weitere
Maschinen
zugeordnet
werden.
Further
machines
can
also
be
assigned
to
the
system.
EuroPat v2
Viele
weitere
Maschinen
verfügbar
–
bitte
kontaktieren
Sie
uns!
Many
more
machines
&
lines
available
–
please
contact
us!
CCAligned v1
Diverse
weitere
Maschinen
und
Fabrikate
finden
sie
ständig
in
unserem
Lager
in
Frickenhausen.
More
machines
are
located
in
our
warehouse
in
Frickenhausen.
CCAligned v1
Wir
bieten
Ihnen
auch
weitere
Maschinen
im
Extrusionsbereich
wie:
We
also
offer
machinery
used
in
extrusion
systems,
such
as;
CCAligned v1
Daher
wurden
von
1920
und
1924
weitere
80
Maschinen
mit
erhöhter
Leistung
beschafft.
As
a
result,
a
further
80,
more
powerful,
engines
were
procured
from
1920
to
1924.
WikiMatrix v1
Und
Sie
haben
in
der
Folge
in
weitere
EMAG
Maschinen
investiert?
And
you
have
since
invested
in
other
EMAG
machines?
ParaCrawl v7.1
Seitdem
haben
wir
in
41
weitere
TRUMPF
Maschinen
investiert.
Since
that
time
we
have
invested
in
41
further
TRUMPF
machines.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Maschinen
des
gleichen
Typs
wurden
auch
von
Industrie
oder
Privatbahnen
eingesetzt.
Other
examples
of
the
same
type
were
ordered
by
industry
or
private
railways.
ParaCrawl v7.1