Translation of "Weitere kontaktaufnahme" in English
Auch
eine
weitere
Kontaktaufnahme
122
für
das
Kontaktelement
86
ist
als
Langloch
ausgebildet.
Also
a
further
contact
lug
receptacle
122
for
the
contact
element
86
is
formed
as
an
elongated
hole.
EuroPat v2
Auf
Anfrage
können
weitere
Informationen
durch
Kontaktaufnahme
unterdata-privacy[at]faulhaber.comeingeholt
werden.
Further
information
can
be
requested
by
contacting
data-privacy[at]faulhaber.com.
ParaCrawl v7.1
Ich
möchte
keine
weitere
Kontaktaufnahme
zu
Marketing-
oder
Promotion-Zwecken.
I
do
not
wish
to
be
contacted
for
marketing
or
promotional
purposes.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
bestehen
folgende
weitere
Möglichkeiten
zur
Kontaktaufnahme:
You
can
also
contact
us
in
the
following
ways:
CCAligned v1
Für
weitere
Fragen
oder
Kontaktaufnahme
stehen
wir
gerne
zu
Ihrer
Verfügung.
We
remain
at
your
disposal
for
questions
or
further
contact.
CCAligned v1
Weitere
Informationen
zur
Kontaktaufnahme
finden
Sie
hier
.
For
more
information
about
how
to
contact
us,
please
click
here
.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
jederzeit
die
Möglichkeit
ein
weitere
Kontaktaufnahme
zu
Marketingzwecken
abzulehnen.
You
may
object
to
the
contacting
for
marketing
purposes
at
all
times.
ParaCrawl v7.1
Für
weitere
Formen
der
Kontaktaufnahme
besuchen
Sie
bitte
unsere
Kontakt-Website.
To
get
more
information
about
other
contact
forms,
visit
our
main
contact
page.
ParaCrawl v7.1
Auf
Anfrage
können
weitere
Informationen
durch
Kontaktaufnahme
beidata-privacy[at]faulhaber.comeingeholt
werden.
Further
information
can
be
requested
by
contacting
data-privacy[at]faulhaber.com.
ParaCrawl v7.1
Wir
freuen
uns
auf
weitere
Kontaktaufnahme
mit
Ihnen.
We
are
looking
forward
to
further
contact
with
you.
ParaCrawl v7.1
Für
weitere
Informationen
und
Kontaktaufnahme
steht
Ihnen
Nicole
Dölling
zur
Verfügung.
For
further
information
please
contact
Nicole
Dölling.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
danach
die
Möglichkeit,
eine
weitere
Kontaktaufnahme
abzulehnen.
You
may
subsequently
decline
to
receive
further
contact.
ParaCrawl v7.1
Ich
möchte
keine
weitere
Kontaktaufnahme.
I
wish
for
no
further
contact.
ParaCrawl v7.1
Neben
den
Sondergremien
gibt
es
eine
weitere
Form
der
Kontaktaufnahme
zwischen
Unternehmen
und
Staat.
In
addition
to
the
special
bodies
there
is
another
form
of
contacting
companies
and
the
state.
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
damit
einverstanden,
dass
meine
E-Mail-Adresse
für
die
weitere
Kontaktaufnahme
genutzt
wird.
I
agree
that
my
email
address
will
be
used
for
further
contact.
CCAligned v1
Falls
Sie
keine
weitere
Kontaktaufnahme
wünschen,
können
Sie
uns
das
jederzeit
formlos
mitteilen.
If
you
no
longer
wish
to
be
contacted,
you
may
revoke
your
permission
at
any
time.
CCAligned v1
Der
Anrufer
benötigt
aus
irgendeinem
Grund
keine
weitere
Unterstützung
oder
Kontaktaufnahme
mit
dem
Registranten.
The
caller
does
not
require
further
assistance
or
contact
from
the
registrant
for
any
reason.
CCAligned v1
Wenn
Sie
die
NOCK
Maschinenbau
GmbH
auffordern,
Ihre
personenbezogenen
Daten
nicht
für
die
weitere
Kontaktaufnahme
zu
verwenden
und/oder
zu
löschen,
so
wird
entsprechend
verfahren.
If
you
request
the
NOCK
Maschinenbau
GmbH
not
to
use
and/or
not
to
delete
your
personal
data
for
any
further
establishment
of
contact,
then
the
NOCK
Maschinenbau
GmbH
proceeds
accordingly.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Informationen
zur
Kontaktaufnahme
mit
uns
finden
Sie
in
Kapitel
8,
Troubleshooting
FAQ
des
Benutzerhandbuchs
(englisch).
More
information
about
contacting
us
is
written
in
Chapter
8,
Troubleshooting
FAQ
of
the
User
Guide
(English).
ParaCrawl v7.1
Wünschen
Sie,
dass
Ihre
Daten
nicht
für
eine
weitere
Kontaktaufnahme
verwendet
oder
dass
sie
gelöscht
werden,
kommen
wir
dieser
Aufforderung
selbstverständlich
nach.
If
you
do
not
want
your
data
to
be
used
for
any
further
contact
or
would
like
your
data
deleted
we
will,
of
course,
comply
with
your
request.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
die
TCM-Klinik
Kötzting
GmbH
auffordern,
Ihre
personenbezogenen
Daten
nicht
für
die
weitere
Kontaktaufnahme
zu
verwenden
und/oder
zu
löschen,
so
wird
entsprechend
verfahren.
Should
you
request
the
TCM-Klinik
GmbH
Bad
Kötzting
not
to
use
your
personal
data
for
further
contacts
and
/
or
cancel,
we
will
act
accordingly.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
die
SNOWCONSULT
auffordern,
Ihre
personenbezogenen
Daten
nicht
für
die
weitere
Kontaktaufnahme
zu
verwenden
und/oder
zu
löschen,
so
wird
entsprechend
verfahren.
If
you
formally
demand
from
the
SNOWCONSULT
not
to
use
and/or
cancel
your
individual-related
data
in
terms
of
further
contact,
this
will
be
done
through
an
according
procedure.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
uns
auffordern,
diese
Daten
nicht
für
eine
weitere
Kontaktaufnahme
zu
verwenden,
werden
wir
Ihren
Wunsch
respektieren,
ebenso
wenn
Sie
sich
als
Empfänger
von
Newslettern
wieder
abmelden.
If
you
ask
us
not
to
use
this
information
to
contact
you,
we
will
respect
your
wishes,
just
as
we
would
if
you
unsubscribed
from
the
newsletters.
ParaCrawl v7.1