Translation of "Weitere geräte" in English

Ist die Unterstützung für weitere Geräte in Planung?
Do you plan to support more devices?
KDE4 v2
Kassenpersonal kann unter Einsatz einfacher Geräte weitere Sicherheitsmerkmale überprüfen .
Cashiers may check more features with the aid of simple devices .
ECB v1
Weitere Geräte werden 2010 und 2011 in Betrieb genommen.
More units will be deployed in 2010 and 2011.
TildeMODEL v2018
Es sind daher weitere Geräte für die intraoperative Autotransfusion entwickelt worden.
Other apparatus have therefore been developed for intra-operative autotransfusion.
EuroPat v2
Weitere Geräte werden in ähnlicher Weise angeschlossen.
Further devices are connected in a similar way.
EuroPat v2
Weitere nicht- taktische Geräte in der Sammlung sind:
Other non- tactical radios in the collection are:
ParaCrawl v7.1
Einmal ermittelte Prozessdaten lassen sich bequem und sicher in weitere Geräte kopieren.
Process data which has been determined once can be comfortably and safely copied in further devices.
ParaCrawl v7.1
Weitere Geräte, die mit dem Computer via USB verbunden sind:
Additional devices connected to the computer via USB:
CCAligned v1
Wenn Sie weitere Informationen der Geräte wünschen, kontaktieren Sie mich direkt über:
If you want more info of the equipment, contact me directly via:
CCAligned v1
Natürlich können weitere Geräte über den USB 3.0-Anschluss in das Netzwerk integriert werden.
Of course, other devices can use the the USB 3.0-connection integrated in the network.
CCAligned v1
Natürlich können weitere Geräte über den USB 2.0-Anschluss in das Netzwerk integriert werden.
Of course, other devices can use the the USB 2.0-connection integrated in the network.
CCAligned v1
Immer mehr Mitarbeiter nutzen dazu Smartphones und weitere mobile Geräte.
More and more employees are using smartphones and other mobile devices to do this.
ParaCrawl v7.1
Die obige Liste wird demnächst um weitere Geräte ergänzt.
Additional devices will be added to the above list soon.
ParaCrawl v7.1
Weitere Geräte können schnell hinzugefügt werden, ohne dass Kommunikationspfade konfiguriert werden müssen.
Additional devices can be added quickly and easily without the need to configure the communication paths.
ParaCrawl v7.1
Über eine Importfunktion können weitere Geräte hinzugefügt werden.
Additional devices can be added using an import function.
ParaCrawl v7.1
Weitere Formate und Geräte werden unterstützt.
More formats and devices are supported.
ParaCrawl v7.1
Für weitere Geräte wird ein Aufpreis berechnet.
Any extra devices will be charged.
ParaCrawl v7.1
Weitere Geräte können mit der Druckgiessmaschine über digitale Schnittstellen verbunden werden.
Additional units can be linked with the die casting machine through digital interfaces.
ParaCrawl v7.1
Außerdem werden in naher Zukunft weitere Geräte für TSN auf den Markt kommen.
Other hardware will support TSN in the near future.
ParaCrawl v7.1
Muss ich weitere Geräte oder Dienstleistungen zukaufen?
Do I need to buy any other equipment or services?
CCAligned v1
Über die Schnittstelle können weitere Medizintechnische Geräte angeschlossen werden.
Other pieces of medical apparatus can be connected via this interface 8 .
EuroPat v2
Schließlich können die Einstellparameter oder andere Daten an weitere Geräte übertragen werden.
Finally the adjusting parameters or other data can be transmitted to other devices.
EuroPat v2
Dies erlaubt eine weitere Miniaturisierung der Geräte und erhöht den Bedienkomfort.
This permits further miniaturization of the devices and increases the operating comfort.
EuroPat v2
Für die generative Herstellung dentaler Formteile sind weitere Geräte sowie Technologien geeignet.
For additive production of dental moldings, further equipment and methodologies are suitable.
EuroPat v2
Eine weitere Lösung liefern Geräte mit einem Impulssauger und daran angeschlossener Saugdüse.
Another solution are devices with a pulsating suction unit and a suction nozzle connected thereto.
EuroPat v2
Wenn weitere Geräte angeschlossen werden sollen, müssen weitere Kanäle durchgeschaltet werden.
As further devices are to be connected, further channels have to be activated.
EuroPat v2

Related phrases

geräts weiter und weiter weg am gerät gerät in
weitere geräte weiter weitere geräte
weiters weiter und weiter