Translation of "Weitere beschreibung" in English

Diese Programme werden von entscheidender Bedeutung für die weitere Beschreibung von Maßnahmen sein.
These programmes will be essential in order to further identify measures.
TildeMODEL v2018

Weitere Beschreibung Förderung von Behörden, die den Auswahlprozess durchführen.
Further description Funding for authorities carrying out the selection process.
EUbookshop v2

Hierbei ergeben sich aus dem Ausführungsbeispiel und ihrer Beschreibung weitere Merkmale und Vorteile.
The variant and its description reveal further characteristics and advantages.
EuroPat v2

Die weitere Beschreibung der Erfindung kann für alle vier Ausführungsformen gemeinsam erfolgen.
The further description of the invention can take place in common for all four embodiments.
EuroPat v2

Für die gesamte weitere Beschreibung gilt folgende Festlegung.
The following statement applies to the whole of the rest of the description.
EuroPat v2

Hierbei ergeben sich aus dem Ausführungsbeispiel und seiner Beschreibung weitere Merkmale und Vorteile.
The variant and its description reveal further characteristics and advantages.
EuroPat v2

Eine weitere Beschreibung derartiger Radialkolbenpumpen geht aus der DE-OS 37 22 988 hervor.
A further description of such radial piston pumps becomes evident from DE-OS No. 37 22 988.
EuroPat v2

Die weitere Beschreibung des Herstellungsverfahrens gilt daher für alle Varianten der erfindungsmäßen Pigmente.
The further description of the preparation process therefore applies to all variants of the pigments according to the invention.
EuroPat v2

Die weitere Beschreibung des Herstellungsverfahrens gilt daher für alle Varianten der LCP-Pigmente.
The subsequent description of the preparation process, therefore, applies to all variants of the LCP pigments.
EuroPat v2

Die folgenden Beispiele geben eine weitere detaillierte Beschreibung der Erfindung.
The following examples give a further detailed description of the invention.
EuroPat v2

Weitere in der Beschreibung und Zeichnung verwendete Informationen haben folgende Bedeutung:
Other signals utilized in the description and drawing have the following meanings:
EuroPat v2

Die weitere Beschreibung beschränkt sich auf die Beleuchtung von lichtdurchlässigen Substraten.
The description hereinafter is limited to the illumination of light-transmissive substrates.
EuroPat v2

Aus Vereinfachungsgründen soll auf eine weitere Beschreibung dieser Teilkräfte verzichtet werden.
For reasons of simplification, there is no further description of these component forces.
EuroPat v2

Weitere Beschreibung finden Sie direkt bei den ausgesuchten Produkten.
Further description can be found directly at the selected products.
CCAligned v1

Weitere Informationen Beschreibung: Zeichnungen von Maria Enrica batt, wolfgang.
Additional Information Description: Drawings by Maria Enrica Agostinelli.
ParaCrawl v7.1

Die weitere Beschreibung unterscheidet zwischen Fahrzeugen mit Radio* oder mit MMI*.
The following description distinguishes between vehicles with sound system* or MMI*.
ParaCrawl v7.1

Tirol ist eine Ferienregion, die wirklich keine weitere Beschreibung braucht.
Tyrol is a holiday region, which really needs no further description.
ParaCrawl v7.1

Weitere Informationen Beschreibung: Herausgegeben vom Vorstand zusammengestellt von Stefano Erklärt.
Description: Published by the Board of Directors compiled by Stefano Vittadini.
ParaCrawl v7.1

Die weitere Beschreibung finden Sie in der Anleitung.
Further description can be found under the pattern.
ParaCrawl v7.1

Für eine weitere Beschreibung dieser Tour, klicken Sie bitte hier.
For a more detailed description of the tour and for prices, please click here.
ParaCrawl v7.1

Weitere Informationen Beschreibung: Mit abbildungen in s/w im text.
Additional Information Description: With illustrations in b/w in the text.
ParaCrawl v7.1