Translation of "Weitere berichte" in English
Weitere
Berichte
werden
die
Zweckmäßigkeit
der
Energiequellen
in
Europa
darlegen
können.
Other
reports
will
make
it
possible
to
look
at
the
rights
or
wrongs
of
various
different
types
of
energy
sources
in
Europe.
Europarl v8
Fünf
weitere
Berichte
seitens
des
Haushaltskontrollausschusses
liegen
zur
Entlastung
vor.
The
Committee
on
Budgetary
Control
has
submitted
five
other
reports
on
discharge.
Europarl v8
Die
Kommission
entdeckte
später
noch
weitere
Berichte.
The
Commission
then
found
a
few
more
reports.
Europarl v8
Weitere
Berichte
von
Global
Voices
zu
den
Studentenprotesten
stehen
hier.
Please
see
more
Global
Voices'
coverage
of
the
student
strike
here.
GlobalVoices v2018q4
Bald
gibt
es
weitere
Berichte
von
uns
aus
Syrien.
Stay
tuned
for
more
coverage
from
Syria.
GlobalVoices v2018q4
Weitere
Berichte
über
dieses
Thema
auf
Persisch
gibt
es
hier.
For
reports
on
this
subject
in
Persian,
see
here.
GlobalVoices v2018q4
Bleibt
dran
für
weitere
Berichte
aus
Ägypten
und
die
weiteren
Geschehnisse.
Stay
tuned
for
more
reports
from
Egypt
as
the
developments
continue.
GlobalVoices v2018q4
Die
Kommission
veröffentlicht
im
Anschluss
daran
alle
fünf
Jahre
weitere
Berichte.
The
Commission
shall
publish
further
reports
every
five
years
thereafter.
TildeMODEL v2018
Die
Kommission
veröffentlicht
im
Anschluss
daran
alle
sechs
Jahre
weitere
Berichte.
The
Commission
shall
publish
further
reports
every
six
years
thereafter.
TildeMODEL v2018
Die
Mitgliedstaaten
wurden
um
weitere
Berichte
über
bilaterale
Maßnahmen
gebeten.
Further
reports
on
bilateral
actions
have
been
requested
from
Member
States.
TildeMODEL v2018
Der
Empfänger
führt
noch
zwei
weitere
Berichte
an.
The
beneficiary
also
mentions
two
other
reports.
DGT v2019
Sie
werden
Rat
und
Parlament
alle
sechs
Monate
weitere
Berichte
vorlegen.
They
will
present
further
reports
every
six
months
to
the
Council
and
the
Parliament.
TildeMODEL v2018
Die
Kommission
hat
außerdem
zwei
weitere
damit
zusammenhängende
Berichte
veröffentlicht.
The
Commission
has
also
published
two
other
related
reports.
TildeMODEL v2018
Weitere
Berichte
folgen
in
den
Jahren
2009
bis
2011;
Further
reports
will
be
available
during
2009,
2010
and
2011.
TildeMODEL v2018
Weitere
Berichte
sollen
im
Zweijahresrhythmus
erscheinen.
Further
reports
are
intended
to
be
issued
every
two
years.
TildeMODEL v2018
Ich
veranlasste,
noch
weitere
Berichte
von
diesem
Informanten
zu
erhalten.
I've
made
arrangements
to
receive
further
reports
from
this
informant.
OpenSubtitles v2018
Weitere
Berichte
aus
Israel
folgen
in
der
nächsten
Ausgabe
von
CORDIS
focus.
More
reports
from
Israel
will
be
included
in
the
next
issue
of
CORDIS
focus
EUbookshop v2