Translation of "Weitere befunde" in English

This assumption was confirmed by further experiments and data.

This case report describes further ocular findings of this neuromuscular disorder.

Further histopathological abnormalities are found in the nervous system, predominantly in the brain and spinal cord.

Other important toxicologic findings noted in the rat and monkey included histopathologic changes in the bladder and spleen.

Further findings at maternally toxic doses in F1 pups were delayed physical development, sensory functions, reflexes and behaviour.

Further findings at maternally toxic doses in F1 pups were delayed physical development, sensory functions, reflexes and behaviour.

This observed lymphocytosis is a pharmacodynamic effect and should not be considered progressive disease in the absence of other clinical findings.

Individual patients tend to have a consistent clinical picture and generally accumulate more findings over time.

Using the present invention, it is now possible, for example, to show the temporomandibular joint in the position of lower jaw and upper jaw to be evaluated, as a result of which further findings and diagnoses can be produced, without an additional further imaging method at the desired jaw position necessarily being required in this case.

Further medical findings suggest that the victim fell and that the perpetrator used no further violence.

The aim is to present further differentiated findings in respect of factors influencing continuing training in European comparative terms by April 2009.

Other clinical findings may include cardiac valve disease, reduced pulmonary function, hepatosplenomegaly, sinusitis, otitis media, hearing loss, sleep apnea, corneal clouding, carpal tunnel disease, and inguinal or umbilical hernia.

Other clinical findings include hypertrichosis of the lanugo type, scarring alopecia, red fluorescence in the teeth and urine in long-wave UV, and marked photophobia.

For the Hans-Bredow-Institut, being part of this initiative is a further possibility to make its research results available in the scope of media organisations, journalism and civil society and to contribute with its research to social self-understanding and opinion formation on a well-informed basis.

Substances are classified in Category 2 for reproductive toxicity when there is some evidence from humans or experimental animals, possibly supplemented with other information, of an adverse effect on sexual function and fertility, or on development, and where the evidence is not sufficiently convincing to place the substance in Category 1.

Substances are classified in Category 2 for reproductive toxicity when there is some evidence from humans or experimental animals, possibly supplemented with other information, of an adverse effect on sexual function and fertility, or on development, and where the evidence is not sufficiently convincing to place the substance in Category 1.

In addition, the masks have to be optimized further by experimental findings.

If there are no other findings, such behavior is considered normal.

Moreover these findings can be quickly discussed in connection with experts, colleagues or students.

Further measures will only be decided once this civil rights package has been implemented and evaluated.

Due to the presence of the airfield, Manching was the target of multiple bombing raids during World War II, leading to further destruction of archaeological evidence.

There were no other pre clinical findings considered to be of concern and the reproductive findings are considered to be related to the pharmacological action of felodipine, when given to normotensive animals.