Translation of "Weiter vorangeschritten" in English

The gas and electricity market has been further liberalised.

The legal framework as regards freedom of association and assembly has been developed further.

The gradual development of lean production in Plant 3 has made further progress.

In recent years there has been further progress in geophysical research.

Furthermore, the digital transformation in the company had made further progress.

Further progress has been made on the expansion of the offshore connections.

Construction at Stuttgart central station continues to progress.

In the area of transport and telecommunications networks, examination of the various proposals progressed.

The legal framework as regards taxation has been developed further and lower tax rates have entered into force.

Louis XIV continued on this path of the centralization of state power.

Integration of measurement data, GPS position, video and sound is under steady progress.

It is a pity that this important element has all too often been underestimated by the Member States and that projects which have been in the pipeline for several years have not progressed further.

Even police cooperation, with which we still have many problems, is more advanced than judicial cooperation.

Quite apart from the financial scale of the alleged irregularities, it is important for this matter to be progressed if we are to change Europe's administrative culture.

In spite of the enormous sums of PHARE money, the ghettoisation, segregation, exclusion and anti-Roma feeling has continued to grow since enlargement, and in Western Europe as well.

We, in this House, were concerned that the Council had moved on much further with its work, had started driving in fenceposts and already had definite plans in mind, while the Commission was being too hesitant and taking too reserved an approach to this issue.

Even in countries like Tunisia and Egypt, where the transition to democracy is more advanced, political uncertainty has tended to plague economic achievements.

Institutionally, Europe has been on the right track since the last summit, but it threatens to disintegrate from the bottom up.

It is therefore evident that the French funds which signed at the early stage of the programme are more advanced in their investment programme into final beneficiary SMEs.

The agreement also provides that upon further progress of market oriented economic reforms in Ukraine the possibility of beginning negotiations on the establishment of a free trade area will be considered.

The PCA also provides that upon further progress of market oriented economic reforms in Moldova the possibility of beginning negotiations on the establishment of a free trade area will be considered.

It calls on the Commission to present a similar proposal in the near future for research in Europe, particularly since mobility in this sector is already much further advanced and benefit should be gained from experience in this area.