Translation of "Vorangeschritten" in English
Die
vorbereitenden
Arbeiten
zum
Kodex
waren
bis
Mitte
März
schon
sehr
weit
vorangeschritten.
The
preparatory
work
on
the
code
was
very
far
advanced
by
mid-March.
Europarl v8
Besonders
weit
vorangeschritten
auf
diesem
Weg
ist
Schweden.
Sweden
is
particularly
advanced
in
this
respect.
TildeMODEL v2018
Aktion
Nr.
3
des
Förderprogramms
ist
nicht
vorangeschritten.
Action
No.
3
in
the
Promotion
Programme
has
not
advanced.
TildeMODEL v2018
Die
Assoziierung
mit
Horizont
2020
ist
auch
reibungslos
vorangeschritten.
Association
to
Horizon
2020
also
progressed
smoothly.
TildeMODEL v2018
Die
Umsetzung
der
Prioritätsachse
4
ist
2013
wesentlich
vorangeschritten.
The
implementation
of
Axis
4
progressed
substantially
in
2013.
TildeMODEL v2018
Die
Inanspruchnahme
der
FIAF-Mittel
ist
in
Schottland
am
weitesten
vorangeschritten.
Absorption
of
FIFG
funding
is
more
advanced
in
Scotland.
TildeMODEL v2018
Die
Inanspruchnahme
von
FIAF-Mitteln
ist
in
Schottland
am
weitesten
vorangeschritten.
Absorption
of
FIFG
funding
is
more
advanced
in
Scotland.
TildeMODEL v2018
Die
Nutzung
der
IKT
für
Informations-
und
Vermittlungsdienste
ist
bereits
weit
vorangeschritten.
The
use
of
ICT
has
been
widely
implemented
for
information
and
mediation
services.
TildeMODEL v2018
Hinsichtlich
der
digitalen
Rundsendedienste
sind
die
Bemühungen
der
Industrie
weniger
weit
vorangeschritten.
As
far
as
digital
broadcasting
is
concerned,
work
by
the
industry
is
less
developed.
TildeMODEL v2018
Liberalisierung
und
Privatisierung
sind
beträchtlich
vorangeschritten,
und
die
Wirtschaft
wurde
erfolgreich
stabilisiert.
It
has
advanced
considerably
in
liberalisation
and
privatisation,
and
achieved
a
successful
stabilisation
of
the
economy.
TildeMODEL v2018
Die
Entwicklung
von
Systemen
für
andere
Technologien
ist
sogar
noch
weniger
weit
vorangeschritten.
Development
of
systems
for
other
technologies
is
even
less
developed.
TildeMODEL v2018
Auch
die
Aktionen
im
Zusammenhang
mit
öffentlichen
Verwaltungen
und
Diensten
sind
gut
vorangeschritten.
Good
progress
has
also
been
achieved
with
actions
targeting
public
administrations
and
services.
TildeMODEL v2018