Translation of "Weiter ausbilden" in English

In addition, Malteser International will help train the helpers of its Cuban partners.

They therefore very often have to turn to people with a state teaching permit and train them in Waldorf education.

The positioning of the two parts that form the joint can be further improved in this way.

After passing training they are sent to a Rescue Unit and given extra training within that unit.

The object of the invention can be further developed in that there is provided a slide projector a housing of which is supported on the base plate or extends beyond the base plate and is supported on the supporting surface and has electrical contact pins which are inserted in openings in the carrying arm behind which there are contact clips.

The invention may be refined in that a sleeve, which can be closed off at the bottom by a membrane, can be fitted into the aforementioned sample container.

Raise the rank cap on your skirmish soldier and skirmish traits from 15 to 25, allowing you to further train your soldier and increase its effectiveness in skirmishes!

In line with the aforementioned goal, we shall train our staff, so that after completing their training they are in a position to advise our clients in at least two of the following four areas:

However, I wish to focus on looking after the drivers in the team, to coach them and to support them in their training.

Üdüwüdü offers a large number of recreational activities to help young people evolve and discover individual talents and educate themselves further. Curious?

From gap 16, the negative pressure can then further spread in an axial direction of inner surface 3, i.e., the longitudinal direction of wall 2, so that lining 5 can be retained on inner surface 3 with the necessary reliability.

As a result, the folded sections 8 of the initial material 6, which form side walls 17 of the U-shaped profile 16, are inclined further toward the thickness-reduced region 7 and, thus, toward the bottom section 18 of the profile 16 .

To further reduce the number of components comprising the inventive fire detection and localization apparatus, the fan module configured as a blower is advantageously configured as a fan with reversal of rotation.

The method of claim 27 further including forming the at least one tapered surface depending from the upper surface and further including forming an annular concave surface beneath the tapered surface.

The method of claim 13 further including forming the at least one tapered surface (78?, 80?) as a pair of tapered surfaces (78?, 80?) converging toward the outer surface.

The method of claim 23 further including forming at least one tapered surface extending in oblique relation radially outwardly from at least one of the upper and lower surfaces toward the outer surface.

The method of claim 9 further including forming the at least one opening as a plurality of openings spaced from one another.

After the failure of her first marriage to the music dealer Johann Paul Mathieux, she went to Berlin – encouraged by Felix Mendelssohn Bartholdy – to receive further training.

For those who wish to carry their studies further, a brief bibliography is appended to each chapter.

Having met Felix Mendelssohn Bartholdy in Frankfurt through his aunt, Dorothea Schlegel, she received words of acknowledgment concerning her musical talent, and it was recommended to her that she continue her education in Berlin.

It is a given that for the sake of the recovery of the social organism, economic life will become an associate, and becomes divided in such a way that the cooperative societies, trade unions and so on are formed by stripping off what had been inherited from the prejudice of how a constitutional state should be formed.