Translation of "Weichen legen" in English
Vor
jelq
wagen
Trainingseinheiten
sollten
Sie
die
warmen
weichen
Handtuch
legen
sphärischen
den
Penis
und
nutzen
Schmierung,
um
Therapiemassage
Ihre
aktuelle
Penis.
Prior
to
venture
jelq
workouts
you
ought
to
place
the
warm
soft
towel
spherical
the
penis
and
make
use
of
lubrication
to
be
able
to
massage
therapy
your
current
penis.
ParaCrawl v7.1
Entspannen
Sie
sich
mit
Ihrem
Lieblingsbuch
auf
dem
stilvollen
weißen
Sofa
im
Wohnzimmer,
während
Sie
Ihre
Füße
auf
den
weichen
Teppich
legen.
Relax
with
your
favorite
book
on
the
stylish
white
sofa
of
the
living
room
while
resting
your
feet
on
the
soft
shag
rug
underneath.
ParaCrawl v7.1
Es
sei
hoch
an
der
Zeit,
die
Weichen
zu
legen,
da
jetzt
der
Zeitpunkt
gekommen
sei,
an
dem
entschieden
werde,
ob
der
digitale
Binnenmarkt
Wirklichkeit
werde.
It
is
time
to
set
the
course,
as
it
is
now
that
it
is
decided
whether
the
Digital
Single
Market
could
become
reality.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Herstellung
unserer
flauschig-weichen
Handtücher
legen
wir
auf
jeden
einzelnen
Schritt
Wert:
angefangen
bei
der
Auswahl
der
Baumwolle
und
dem
Garn,
über
das
Weben
bis
hin
zum
Vernähen.
From
the
selection
of
cotton,
to
the
spinning
of
the
thread,
the
weaving,
and
finally
the
sewing,
this
supple
towel
is
carefully
crafted
every
step
of
the
way.
ParaCrawl v7.1
Sofa
mit
weichen
Armen
tiefer
legen
Sie
den
Kopf
und
volle
drei
Lendenkissen
und
zwei
dekorative
Kissen.
Sofa
with
soft
armrests
to
support
the
head
and
complete
with
three
cushions
and
two
pillows.
ParaCrawl v7.1
Kann
ich
eine
harte
10
auf
eine
weiche
3
legen?
Can
I
lay
a
hard
ten
on
a
soft
three?
OpenSubtitles v2018
Glasnudeln
in
heißes
Wasser
legen,
weich
werden
lassen
und
mit
einer
Schere
etwas
zerkleinern.
Put
noodles
into
hot
water
until
they
are
tender.
ParaCrawl v7.1
Was
gibt
es
Schöneres,
als
sich
unter
eine
herrlich
weiche
Decke
zu
legen?
What
could
be
nicer
than
to
lie
under
a
wonderfully
soft
blanket?
ParaCrawl v7.1
Ich
sollte
mich
lieber
auf
eine
weiche
Matratze
legen,
solange
ich
die
Möglichkeit
habe,
oder?
Yeah,
I
should
probably
lay
down
in
a
soft
bed,
while
I
still
have
one
available,
right?
OpenSubtitles v2018
Aus
der
JP
550
400
11
A
ist
es
bekannt,
zum
Erzeugen
von
Blechen
mit
Rillen
Drähte
aus
einem
harten
Material
auf
eine
Platte
eines
weicheren
Materials
zu
legen
und
anschließend
zu
walzen.
From
JP
550
400
11
A
it
has
been
known
to
produce
plates
with
grooves
by
placing
wires,
consisting
of
a
hard
material,
on
a
sheet
consisting
of
a
softer
material,
and
by
then
subjecting
the
assembly
to
a
subsequent
rolling
operation.
EuroPat v2
Wenn
der
Käse
heiß
wird,
"schwitzt"
oder
bei
Lieferung
weich
ist,
legen
Sie
den
Käse
einfach
in
den
Kühlschrank
und
Sie
werden
sehen,
dass
der
Käse
wieder
"hart"
wird
(die
Hitze
während
des
Transports
beeinträchtigt
nicht
die
Qualität
und/oder
den
Geschmack
des
Käses).
When
the
cheese
is
hot,
'sweaty'
or
soft
at
delivery,
simply
put
the
cheese
in
the
refrigerator
and
you
will
see
that
the
cheese
becomes
'hard'
again
(the
heat
during
transport
will
not
compromise
the
quality
and
/
or
the
taste
of
the
cheese).
ParaCrawl v7.1
Das
Pergament
mit
der
beklebten
Seite
auf
eine
weiche
Unterlage
legen
und
mit
dem
Prägestift
in
kreisenden
Bewegungen
über
die
jeweiligen
Motive
fahren.
Set
the
parchment
paper
on
the
soft
pad
with
the
and
go
over
the
motives
with
the
embossing
pen,
moving
the
pen
in
circles.
ParaCrawl v7.1
Markantes
Detail
beim
Groove
Bett
ist
das
weich
und
leger
gepolsterte
Kopfteil
mit
einer
horizontal
verlaufenden,
tief
eingezogenen
Falte.
The
distinctive
detail
of
the
Groove
Bed
is
the
soft
and
casually
upholstered
headboard
with
a
groove
running
horizontally
and
set
quite
deep.
ParaCrawl v7.1
Und
für
stultschika
ist
es
oben,
anstelle
des
Baumes
möglich,
das
weiche
flache
Kissen
legen.
And
for
a
stool
it
is
possible
from
above,
to
put
a
soft
flat
pillow
instead
of
a
tree.
ParaCrawl v7.1
Wenn
du
keine
Massageliege
zur
Verfügung
hast
und
eine
Alternative
mit
einer
härteren
Oberfläche
nimmst,
dann
solltest
du
eine
weiche
Matte
darauf
legen.
If
you
don’t
have
access
to
a
massage
table,
and
you’re
opting
for
one
of
the
harder-surfaced
alternatives,
then
lay
down
a
soft
mat.
ParaCrawl v7.1
Am
besten
lassen
sich
die
Danese-Möbel
und
-Accessoires
als
raffiniertes
Zusammenspiel
von
scharf
und
weich,
elegant
und
leger
beschreiben.
The
best
way
to
describe
Danese
furniture
and
accessories
is
as
a
refined
interplay
of
sharp
and
soft,
elegant
and
casual.
ParaCrawl v7.1