Translation of "Wegen ferien geschlossen" in English

Unser Büro bleibt vom 05.08.2019 bis einschließlich 16.08.2019 wegen Ferien geschlossen.
Our office is closed for holidays from 05.08.2019 up to and including 16.08.2019.
CCAligned v1

Unser Büro wird vom 14. bis 20. August wegen Ferien geschlossen sein.
Our offices will be closed for summer holidays from August 14th to August 20th.
CCAligned v1

Unser Restaurant ist wegen Ferien geschlossen.
Our restaurant will be closed for vacation for the entire month of February
CCAligned v1

Vom 31. Juli bis 6. August 2012 wegen Ferien geschlossen....
We are in holidays from 31 july til August 6....
CCAligned v1

Unser Büro bleibt vom 06.08.2018 bis einschließlich 17.08.2018 wegen Ferien geschlossen.
Our office is closed for holidays from 06.08.2018 up to and including 17.08.2018.
CCAligned v1

Das Restaurant ist bis Ende März wegen Ferien geschlossen!
The restaurant is closed for holidays until the end of March!
CCAligned v1

Unser Büro bleibt vom 24.12.2018 bis einschließlich 01.01.2019 wegen Ferien geschlossen.
Our office is closed for holidays from 24.12.2018 up to and including 01.01.2019.
CCAligned v1

Das CCA Andratx ist wegen Ferien im November geschlossen.
CCA Andratx will be closed for holidays during November.
ParaCrawl v7.1

Das Consorzio Vacche Rosse ist vom 12. bis 18. August, wegen Ferien, geschlossen.
The Consorzio Vacche Rosse will be closed for holidays from the 12th to the 18th of August.
CCAligned v1

Im August wegen Ferien geschlossen.
Closed in August for vacation.
ParaCrawl v7.1

In der Woche 52/2018 und 1/2019 ist der Betrieb wegen Ferien geschlossen.
Our company remain closed in weeks 52/2018 + 01/2019 for holidays.
CCAligned v1

Bitte beachten Sie das wir vom 18. Juli bis 17. August wegen Ferien geschlossen haben.
Please note that we have closed from 18. July to 17. August due to vaccation.
ParaCrawl v7.1

Schade, hätte ich fühle mich glücklich, aber es war wegen Ferien geschlossen...
Too bad, I would feel happy but it was closed for holidays...
ParaCrawl v7.1

Da die Universität zum Zeitpunkt der Überschwemmung wegen Ferien geschlossen war, gab es hier nicht noch mehr Opfer.
The university was closed for vacation at the time of the floods, preventing even higher casualties.
Wikipedia v1.0

Die ?ffnungszeiten gehen von 7 bis 1 Uhr, wegen Ferien geschlossen vom Heiligabend bis Ende Januar.
Opening hours throughout the year are from 7am until 1am, except for during the holiday period lasting from Christmas Eve until the end of January.
CCAligned v1

Es wird höchste Zeit meine Wäsche zu wachen, doch der einzige Waschsalon in Emmen ist wegen Ferien geschlossen, so bleibt es beim Frühstück in Emmen.
It is time to do my laundry, but the only laundromat in Emmen is closed due to holidays.
ParaCrawl v7.1

Es war kurz vor dem Chinesischen Neujahr und alle Regierungsabteilungen waren wegen der Ferien geschlossen, sie würden also nicht Leute organisieren, welche die Aufkleber entfernen.
It was close to the Chinese New Year and all the government departments were closed due to the holiday season, so they would not organize people to take the stickers down.
ParaCrawl v7.1

Das Restaurant... Schade, hätte ich fühle mich glücklich, aber es war wegen Ferien geschlossen...
The restaurant... Too bad, I would feel happy but it was closed for holidays...
ParaCrawl v7.1