Translation of "Wege zum erfolg" in English

Es gibt viele Wege zum Erfolg.
There are many ways to victory.
OpenSubtitles v2018

Wir bauen auf Partnerschaft und Wege zum gemeinsamen Erfolg.
We build on collaborations based on partnerships that lead to joint success.
CCAligned v1

Fan TV Vergleichsstudie: Die Bundesliga ist unterdigitalisiert, Wege zum Erfolg!
Fan TV comparative study: The Bundesliga needs further digitalisation – routes to success!
CCAligned v1

Bei Securitas bieten wir Ihnen zwei eindeutige Wege zum Erfolg.
At Securitas we offer you two clear paths to success.
ParaCrawl v7.1

Mit dem DKV Euro Service führen viele Wege zum Erfolg.
There are many roads to success with DKV Euro Service.
ParaCrawl v7.1

Partner, Wege, Werbung - die zum Erfolg führen!
Partners, Channels, Advertisement - lead to success!
CCAligned v1

Wir eröffnen Ihnen Perspektiven für neue und ungewöhnliche Wege zum Erfolg.
We show you fresh options for novel and unusual paths to success.
CCAligned v1

Jedes zusätzliche Werkzeug hat uns neue Wege zum Erfolg eröffnet.
Each additional tool has opened new doors for success.
ParaCrawl v7.1

Es gibt mehrere Wege zum Erfolg.
There are multiple paths to success.
ParaCrawl v7.1

Lesen Sie weiter, um mehr über ihre Wege zum Erfolg zu erfahren.
Read on and get to know more about their paths to success .
ParaCrawl v7.1

Bei uns führen viele Wege zum Erfolg.
With us, many roads lead to success.
ParaCrawl v7.1

Sie ist für Europa einer der Wege zum Erfolg im globalen Wettbewerb der Zukunft.
It is one path towards European success in global competition in the future.
Europarl v8

Drei Wege führen zum erfolg.
It's the three roads to success, Bart:
OpenSubtitles v2018

Das Programm hat eindeutig ins Schwarze getroffen und ¡st auf dem besten Wege zum Erfolg.
Plans are currently being drawn up to increase both the number of partners and the countries participating in this project.
EUbookshop v2

Nicht in allen Fällen führen beide Wege zum Erfolg, jedoch immer mindestens einer.
Success is not achieved with both routes in all cases, but always is with at least one.
EuroPat v2

Viele Wege führen zum Erfolg!
There are many roads that lead to success!
CCAligned v1

Die Spieler dieses temporeichen Rugbyformats wollen mit Traditionen brechen und kreative Wege zum Erfolg beschreiten.
Players of this fast-paced format of rugby look to break the mould and pioneer creative ways to succeed.
ParaCrawl v7.1

Sie werden feststellen, es gibt oft viele Wege, die zum Erfolg führen.
You will find that there are often many paths to success.
ParaCrawl v7.1

Als mittelständisches Unternehmen mit internationaler Präsenz wissen wir, welche Wege zum Erfolg führen.
As a medium-sized company with an international presence, we understand the road to success.
ParaCrawl v7.1

Wer sich über offene Stellen informieren will, wird sichinder Regel zunächst einmalans Arbeitsamt wenden.Aber auch andere Wege können zum Erfolg führen.
While the Public Employment Service may be the most common way of finding out about job vacancies,there are several alternative routes you can try.
EUbookshop v2

Sie erwerben im Expand The Box Training nicht-lineare, d. h. kreative, dynamische Fertigkeiten, um Herausforderungen in Gelegenheiten zu verwandeln und neue Wege zum Erfolg zu gestalten.
In our trainings, your employees acquire non-linear, i. e. creative, dynamic skills to shift challenges into opportunities and create new ways to success.
ParaCrawl v7.1

Pathways Planner - Setzen Sie sich Ziele für sich und Ihre Familie, planen Wege zum Erfolg und zu verwalten Zeit und Geld.
Pathways Planner - Set goals for yourself and your family, plan paths to success, and manage time and money. Contacts
ParaCrawl v7.1

Auch wenn es verschiedene Wege zum Erfolg gibt, sollten doch ein paar Voraussetzungen erfüllt sein, um die oft mehrjährige Weiterbildung zu einem erfolgreichen Abschluss zu führen.
Although there are several ways to succeed, a few conditions should be met, the often multi-year Further education to a successful conclusion.
ParaCrawl v7.1