Translation of "Webseite aufrufen" in English

Sie können auch unsere Webseite aufrufen:
You can also consult our website at the following address:
TildeMODEL v2018

Wir müssen eine Webseite aufrufen, um den Seiteninhalt zu erhalten.
It requires a web request to get the content of the page.
QED v2.0a

Folgende Daten werden an uns übermittelt, wenn Sie unsere Webseite aufrufen:
The following data is transferred when you visit our website:
CCAligned v1

Wenn Sie unsere Webseite aufrufen, können wir Daten aus verschiedenen Sicherheitsgründen speichern.
When you use our website, data may be stored for various security purposes.
ParaCrawl v7.1

Warum muss ich eine Webseite aufrufen, um E-Mail hinzuzufügen?
Why do I need to go to a web page to add email?
ParaCrawl v7.1

Ansonsten könne Sie die Webseite nicht aufrufen.
Otherwise you will not be able to access the website.
ParaCrawl v7.1

Von manchen von ihnen hast du gehört – sonst würdest du diese Webseite nicht aufrufen.
You have heard about some of them – otherwise you would not be browsing this website.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie eine Webseite aufrufen, so kann ein Cookie auf Ihrem Betriebssystem gespeichert werden.
When you visit a website, a cookie may be stored on your operating system.
ParaCrawl v7.1

Ist dies der Fall, lässt sich die Webseite nicht aufrufen und wird blockiert.
If this is the case, access to the web page is blocked.
ParaCrawl v7.1

Jetzt kannst Du eine beliebige Webseite aufrufen und auf das orange Hunter Symbol im Navigationsmenü klicken.
You can then navigate to a website and click on the orange Hunter fox icon in the menu bar.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie diese Anforderungen nicht erfüllen, dürfen Sie die Webseite nicht aufrufen oder verwenden.
If you do not meet these requirements, you must not access or use the Website.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie in Ihrem Browser eine Webseite aufrufen, wird diese Anfrage an einen Webserver geschickt.
If you call a web page in your browser, this request is sent to a web server.
ParaCrawl v7.1

Sofern die Domain aktiv ist, können Sie danach die hoch geladene Webseite aufrufen.
If the domain is active, you can then go to the website you have uploaded.
ParaCrawl v7.1

Sie können jederzeit support forums , crm videos und Crm Dokument Sammlung von unsere Webseite aufrufen.
Any time you can access support forums , crm videos and crm document library from our web site.
CCAligned v1

Du musst mindestens 18 Jahre alt sein, um diese Webseite aufrufen zu dürfen.
You must be at least 18 years of age to enter this website.
CCAligned v1

Wenn Sie unsere Webseite aufrufen werden zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten sogenannte Web Fonts heruntergeladen.
When you access our website, so-called Web Fonts are downloaded to ensure uniform display of various fonts.
ParaCrawl v7.1

Indem Sie eine Endress+Hauser Webseite aufrufen, akzeptieren Sie diese Nutzungsbedingungen in ihrer aktuellen Fassung.
By accessing an Endress+Hauser website, these Terms of Use are accepted in their current version.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie die BFH-Webseite mittels Smartphone aufrufen, können Sie Beiträge über Whatsapp teilen.
When you access the BFH website with a smartphone, you can share articles via WhatsApp.
ParaCrawl v7.1

Cache löschen, und dann weit weit weg vom nächsten Mobilfunkmasten die Webseite aufrufen.
Erase the cache and after this far far away from the next cellular station visit the web site.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie unsere Webseite aufrufen, werden keine Daten automatisch an die betroffenen sozialen Netzwerke übermittelt.
When you call up our website, data is not automatically sent to the relevant social media.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie diese Webseite aufrufen, werden keinerlei Daten aus Ihrem Browser an dieses Netzwerk übertragen.
When you access this website, no data from your browser will be transmitted to this network.
ParaCrawl v7.1

Sie können im Regelfall unsere Webseite aufrufen, ohne irgendwelche Angaben über Ihre Person zu machen.
One is able to access our website normally without having to provide any personal information.
ParaCrawl v7.1

Mit dem integrierten Browser kannst du jede Webseite aufrufen und dich zu der gewünschten Unterseite durchklicken.
Open any website in the built-in browser and/or navigate to the website you want to make a screenshot from.
ParaCrawl v7.1

Du musst mindestens 18 Jahre alt sein, um diese Webseite aufrufen zu dÃ1?4rfen.
You must be at least 18 years of age to enter this website.
ParaCrawl v7.1

Es ist das Erste, was die Menschen sehen, wenn sie Deine Webseite aufrufen.
It's the first thing that people see, when they load your page.
ParaCrawl v7.1