Translation of "Was fällt ihnen spontan ein" in English

Was fällt Ihnen spontan ein, wenn Sie an Birmingham denken?
What comes to your mind, when you think about Birmingham?
CCAligned v1
Was fällt Ihnen spontan ein?
First thing that comes to mind.
OpenSubtitles v2018
Was fällt Ihnen spontan ein, wenn Sie an Ihre Zeit im Wuppertal Institut zurückdenken?
What comes to your mind spontaneously, when you think about your time at the Wuppertal Institute?
ParaCrawl v7.1

Related phrases

fällt mir ein ein spontaner Entschluss fällt mir gerade ein was fällt dir ein
eine von ihnen was fällt ihnen auf mir fällt gerade ein was fällt ihnen spontan ein
was fällt ihnen ein eines von ihnen