Translation of "Warum rufen sie an" in English
Warum
rufen
Sie
ihn
nicht
an?
Why
don't
you
call
him
up?
Tatoeba v2021-03-10
Warum
rufen
Sie
mich
denn
an?
What?
Well,
why
call
me?
OpenSubtitles v2018
Warum
rufen
Sie
mich
nicht
an,
sobald
Sie
das
Geld
haben?
Why
don't
you
give
me
a
call
as
soon
as
you
have
the
money?
OpenSubtitles v2018
Warum
rufen
Sie
mich
nicht
an,
wenn
Sie
ihn
haben?
And
why
don't
you
call
me
when
you
got
him?
OpenSubtitles v2018
Warum
rufen
Sie
an,
Mr.
Mitchell?
Why
did
you
call
me,
mister
Mitchell?
OpenSubtitles v2018
Hey,
warum
rufen
Sie
mich
nicht
an,
wenn
Sie
Abzüge
machen?
Hey,
why
don't
you
give
me
a
call
when
you
print
those
up?
OpenSubtitles v2018
Warum
rufen
sie
uns
überhaupt
an,
wenn
sie
kein
Kompromissangebot
haben?
Why
even
call
us
in
if
they
weren't
gonna
Offer
and
Compromise?
OpenSubtitles v2018
Und
warum
rufen
Sie
über
Internet
an?
And
why
are
you
calling
over
VoIP?
OpenSubtitles v2018
Wenn
Sie
mir
kein
Geld
geben
wollen,
warum
rufen
Sie
dann
an?
Well,
if
you're
not
going
to
give
me
money,
then
why
are
you
calling?
OpenSubtitles v2018
Warum
rufen
Sie
sie
nicht
an?
Why
don't
you
call
her?
OpenSubtitles v2018
Warum
rufen
Sie
nicht
Norman
an
und
fragen
nach?
Why
don't
you
call
Norman
and
just
let
him
say
what
happened?
OpenSubtitles v2018
Warum
rufen
Sie
nicht
Cindy
an...
machen
einen
Termin.
Why
don't
you
call
Cindy
make
an
appointment.
OpenSubtitles v2018
Hören
Sie,
warum
rufen
Sie
mich
an?
Look.
Why
are
you
calling
me?
OpenSubtitles v2018
Warum
rufen
Sie
mich
hier
an?
Why
are
you
phoning
me
here?
OpenSubtitles v2018
Nun,
warum
rufen
Sie
mich
an?
Well,
why
call
me?
QED v2.0a
Warum
rufen
Sie
diese
Person
an?
Why
do
you
call
this
person?
CCAligned v1
Warum
rufen
Sie
ihn
an?
Why
are
you
calling
him?
OpenSubtitles v2018
Warum
rufen
Sie
mich
an?
Then
why
are
you
calling
me?
OpenSubtitles v2018
Warum
rufen
sie
dich
an?
Why
are
they
calling
you?
OpenSubtitles v2018
Warum
rufen
Sie
Tom
an?
Why
are
you
calling
Tom?
OpenSubtitles v2018
Warum
rufen
sie
uns
an?
Why
did
they
call
us?
OpenSubtitles v2018
Warum
rufen
wir
sie
nicht
an
und
schauen
ob
sie
in
der
Stadt
ist?
Absolutely.
Ok.
Well,
uh,
why
don't
we
give
her
a
call,
see
if
she's
in
town.
OpenSubtitles v2018
Und
Sie,
warum
rufen
Sie
mich
nicht
an,
wenn
sie
es
ernst
meinen?
AND
YOU
-
-
WHY
DON'T
YOU
CALL
ME
WHEN
YOU'RE
SERIOUS.
OpenSubtitles v2018
Josephson,
wenn
Sie
gehört
haben,
dass
ich
auf
die
Inseln
gefahren
sein
soll,
warum
rufen
Sie
dann
an?
Josephson,
if
you
heard
I
was
taking
a
cruise
to
the
islands,
why
did
you
call?
OpenSubtitles v2018