Translation of "Warst du gestern" in English

Warum warst du gestern nicht in der Schule?
Why weren't you at school yesterday?
Tatoeba v2021-03-10
Wo zur Hölle warst du gestern Nacht?
Where the fuck were you last night?
Tatoeba v2021-03-10
Warum warst du gestern nicht zu Hause?
Why weren't you at home yesterday?
Tatoeba v2021-03-10
Ich höre, du warst gut gestern Abend.
I'm told you did real good last night.
OpenSubtitles v2018
Warum warst du gestern Abend reiten, Mom?
Why were you riding last night, Mom?
OpenSubtitles v2018
Du warst gestern der Einzige ohne Bewachung.
You were the only one without a tail last night.
OpenSubtitles v2018
Wo zum Teufel warst du gestern?
Where the fuck were you yesterday? - I was home.
OpenSubtitles v2018
Mit wem warst du gestern in der Jagdhütte?
Who were you with yesterday at the hunting lodge?
OpenSubtitles v2018
Apropos "sei hier": Wo warst du gestern Abend?
Hey, speaking of Be Here, what happened to you last night?
OpenSubtitles v2018
Du warst gestern hier, bevor das geschehen ist, oder?
You were here last night before he died, right?
OpenSubtitles v2018
Du warst gestern ein böses Mädchen.
You were a very naughty girl last night.
OpenSubtitles v2018
Du warst das gestern mit den Boxtrolls?
You were with the boxtrolls last night?
OpenSubtitles v2018
Was ist los, Du warst doch gestern noch so begeistert?
What's going on, you were so excited yesterday?
OpenSubtitles v2018
Wo warst du gestern Abend, als ich anrief?
You know, what'd you do last night? I called up here late.
OpenSubtitles v2018
Wo warst du gestern, als du dich mit mir treffen wolltest?
Where were you last night when you were supposed to be with me?
OpenSubtitles v2018
Wenigstens warst du gestern Abend... warst du authentisch.
At least last night you were... You were real, you know?
OpenSubtitles v2018
Brett,... warst du gestern Abend beim Spiel?
Brett, were you at the game last night?
OpenSubtitles v2018
Du warst gestern ein echter Soldat, Buffy.
You were a real soldier last night, Buffy.
OpenSubtitles v2018
Sag mal, Sohnemann, warst du gestern Abend in der Küche?
Tell me son... Where you in the kitchen last night?
OpenSubtitles v2018
Ich hörte, du warst gestern Abend mit Amy unter der Tribüne zugange.
I heard you and Amy were getting busy underneath the bleachers last night.
OpenSubtitles v2018
Ich habe es dir doch gesagt, du warst nicht du selbst gestern.
Lois, I told you. You weren't yourself last night.
OpenSubtitles v2018
Ich hab gehört, du warst gestern Abend mit Riley aus.
I heard you had a date last night with Riley.
OpenSubtitles v2018
Warum warst du gestern bei Tods Haus?
Why were you at Tod's house last night?
OpenSubtitles v2018
Du warst gestern Abend im Restaurant und hast nach mir gefragt?
Heard you stopped by the restaurant to see me last night.
OpenSubtitles v2018
Dein Vater sagte, du warst gestern bei einem James Hurley.
Your father said you went out last night to meet a boy named James Hurley.
OpenSubtitles v2018
Warst du gestern mit ihm schwimmen?
He your swimming partner last night?
OpenSubtitles v2018
Warum warst du gestern nicht beim Tanz?
How come you weren't at the dance last night?
OpenSubtitles v2018

Related phrases

wärst du so gut du warst du warst erfolgreich warst du schon
wo warst du gestern warst du wann warst du warst du dabei
warst du gestern warst du krank