Translation of "War beschäftigt" in English
Es
scheint,
dass
er
bis
etwa
1538
am
herzoglichen
Hof
beschäftigt
war.
He
seems
to
have
been
employed
by
the
ducal
court
until
around
1538.
Wikipedia v1.0
Dennoch
war
Galuppi
sehr
beschäftigt
mit
seinen
sonstigen
musikalischen
und
gesellschaftlichen
Tätigkeiten.
He
was
as
warm
in
his
regard
for
Galuppi
as
Metastasio
was
cold.
Wikipedia v1.0
Er
war
damit
beschäftigt,
Material
für
seinen
Bericht
zu
sammeln.
He
was
busy
collecting
stuff
for
his
report.
Tatoeba v2021-03-10
Er
war
damit
beschäftigt,
ein
Teleskop
herzustellen.
He
was
engaged
in
making
a
telescope.
Tatoeba v2021-03-10
Ihre
Mutter
war
beschäftigt
das
Abendessen
zu
bereiten.
Her
mother
was
busy
cooking
dinner.
Tatoeba v2021-03-10
Der
Hund
war
eifrig
damit
beschäftigt,
seinen
Knochen
im
Garten
zu
vergraben.
The
dog
was
busy
burying
his
bone
in
the
garden.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
sagte
Tom,
dass
ich
nicht
beschäftigt
war.
I
told
Tom
that
I
wasn't
busy.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
sah,
dass
Maria
beschäftigt
war.
Tom
saw
that
Mary
was
busy.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
half
Tom,
obwohl
ich
beschäftigt
war.
I
helped
Tom
even
though
I
was
busy.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
glaube,
Tom
war
beschäftigt.
I
think
that
Tom
was
busy.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
war
nicht
beschäftigt,
und
ich
war
es
ebensowenig.
Tom
wasn't
busy,
and
I
wasn't,
either.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
wollte
mit
ihrer
Mutter
shoppen
gehen,
aber
ihre
Mutter
war
beschäftigt.
She
intended
to
go
shopping
with
her
mother,
but
her
mother
was
busy.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
war
schon
damit
beschäftigt,
meine
Ferien
zu
planen.
I
was
already
busy
planning
my
vacation.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
war
damit
beschäftigt,
eine
Kurzgeschichte
zu
schreiben.
I've
been
busy
writing
a
short
story.
Tatoeba v2021-03-10
Er
war
damit
beschäftigt,
die
Notizen
seines
Freundes
abzuschreiben.
He
was
busy
copying
his
friend's
notebook.
Tatoeba v2021-03-10
Bevor
sie
zurückkamen,
war
sie
beschäftigt
gewesen.
Until
they
came
back,
she
had
been
busy.
Tatoeba v2021-03-10
Der
britische
Außenminister
war
immer
zu
beschäftigt,
um
ihn
zu
sehen.
The
British
foreign
minister
was
always
too
busy
to
see
him.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
begriff,
dass
Maria
möglicherweise
sehr
beschäftigt
war.
Tom
realized
that
Mary
might
be
busy.
Tatoeba v2021-03-10
Maria
war
nicht
so
beschäftigt,
wie
Tom
gemeint
hatte.
Mary
wasn't
as
busy
as
Tom
told
me
she'd
be.
Tatoeba v2021-03-10
Konsum-Anstalt
für
die
Gagisten
der
Armee
im
Felde“
beschäftigt
war.
By
1917,
he
was
back
in
Vienna,
able
to
focus
on
his
artistic
career.
Wikipedia v1.0
Er
war
zu
beschäftigt,
um
es
zu
bemerken.
He
was
too
busy
to
notice
it.
Tatoeba v2021-03-10
Ihre
Mutter
war
damit
beschäftigt,
Abendessen
zu
kochen.
Her
mother
was
busy
cooking
the
dinner.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
Ihren
Brief
nicht
beantwortet,
weil
ich
beschäftigt
war.
I
didn't
answer
your
letter,
because
I
was
busy.
Tatoeba v2021-03-10
Er
fragte
mich,
ob
ich
beschäftigt
war.
He
asked
me
whether
I
was
busy.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
wusste,
dass
Maria
beschäftigt
war.
Tom
knew
that
Mary
was
busy.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
war
so
beschäftigt,
dass
er
das
Mittagessen
übersprang.
Tom
was
so
busy
he
skipped
lunch.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
war
beschäftigt
und
konnte
uns
daher
nicht
helfen.
Tom
was
busy,
so
he
couldn't
help
us.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
war
beschäftigt,
so
dass
er
uns
nicht
helfen
konnte.
Tom
was
busy,
so
he
couldn't
help
us.
Tatoeba v2021-03-10