Translation of "Wachsenden markt" in English
Es
gibt
einen
wachsenden
weltweiten
Markt
für
Umwelttechnologie.
There
is
a
growing
global
market
for
ecotechnology.
Europarl v8
Trotz
der
Probleme
hatte
E-M-F
seinen
eigenen,
wachsenden
Markt.
Problems
aside,
E-M-F
vehicles
had
sold
well
in
the
growing
marketplace.
Wikipedia v1.0
Darüber
hinaus
stellt
das
Land
einen
rasch
wachsenden
Markt
für
unsere
Ausfuhren
dar.
It
is
also
a
fast
growing
market
for
our
exports.
TildeMODEL v2018
Für
Multicrypt-Module
gibt
es
bereits
einen
kleinen,
aber
wachsenden
Markt.
A
small,
but
expanding
market
opportunity
for
multicrypt
modules
exists.
TildeMODEL v2018
Der
Anteil
des
Breitbildformats
am
rasch
wachsenden
Markt
des
digitalen
Fernsehens
wird
zunehmen.
Wide-screen
will
increasingly
capture
market
share
in
fast-growing
digital
television
markets.
TildeMODEL v2018
Es
gab
einen
wachsenden
Markt
für
Kunst
in
Alice
Springs.
There
was
also
a
growing
private
market
for
Aboriginal
art
in
Alice
Springs.
Wikipedia v1.0
Danach
stieg
er
in
den
wachsenden
Markt
Heimvideo
ein.
He
then
entered
the
growing
home-video
market.
WikiMatrix v1
Insbesondere
betrifft
dies
den
wachsenden
Markt
für
Fernverbindungen.
This
concerns
in
particular
the
expanding
market
for
long
haul.
EUbookshop v2
Im
wachsenden
türkischen
Markt
überzeugt
ContiTech
auch
durch
seine
lokale
Präsenz.
ContiTech
is
making
an
impression
on
the
growing
Turkish
market
with
its
local
presence
as
well.
ParaCrawl v7.1
Witt
berichtet
von
drei
Best
Practices,
um
diesen
wachsenden
Online-Markt
zu
erreichen:
Witt
offered
three
best
practices
to
reaching
this
growing
online
market:
CCAligned v1
Wir
bedienen
einen
wachsenden
Markt
mit
hochwertigen
Produkten,
schnell
und
konsequent.
We
serve
a
growing
market
with
top
quality
products,
fast
and
consistently.
CCAligned v1
Nehmen
Sie
mit
uns
den
stark
wachsenden
Markt
für
anspruchsvolle
Konfliktlösung
in
Angriff.
Join
us
in
tackling
the
fast-growing
market
for
high-end
dispute
resolution.
CCAligned v1
Erleben
Sie
die
neuen
Dimensionen
im
international
wachsenden
Markt
für
Umwelt-
und
Recyclingtechnik.
Experience
the
new
dimensions
in
the
internationally
expanding
market
for
environmental
and
recycling
technology.
ParaCrawl v7.1
Bauer
agiert
in
dem
weltweit
überdurchschnittlich
wachsenden
Markt
Spezialtiefbau.
Bauer
operates
in
the
fast-growing
worldwide
specialist
foundation
engineering
market.
ParaCrawl v7.1
Die
Biotechnologie
stellt
bereits
heute
einen
rasant
wachsenden
Markt
in
allen
Lebensbereichen
dar.
Biotechnology
already
represents
today
a
rapidly
growing
market
in
all
areas
of
life.
ParaCrawl v7.1
Beide
Büros
dienen
der
Unterstützung
für
den
wachsenden
Markt
in
diesen
Regionen.
Both
offices
will
provide
support
to
the
growing
markets
in
these
regions.
ParaCrawl v7.1
In
dem
unverändert
wachsenden
Markt
der
Vliesstoffe
gehören
Spinnvlies-Verfahren
zu
den
stärksten
Trends.
In
the
constantly
growing
nonwovens
market,
spunlaid
processes
area
among
the
leading
trends.
ParaCrawl v7.1
In
dem
rasant
wachsenden
Markt
der
Leistungselektronik
sind
hocheffiziente
Bauteile
gefordert.
In
the
rapidly
growing
power
electronics
market,
there
is
a
tremendous
demand
for
high-efficiency
components.
ParaCrawl v7.1
Erfahrene
Unternehmen
könnten
in
Spanien
einen
wachsenden
Markt
für
ihre
Lösungen
finden.
Experienced
companies
may
found
in
Spain
a
growing
market
where
to
market
their
solutions.
ParaCrawl v7.1
Für
Produkte
mit
anspruchsvolleren
ökologischen
und
sozialen
Standards
gibt
es
einen
wachsenden
Markt.
There
is
a
growing
market
for
products
with
higher
ecological
and
social
standards.
ParaCrawl v7.1
Mit
ServiceNow
aus
der
Cloud
bedient
T-Systems
einen
wachsenden
Markt.
With
ServiceNow
from
the
cloud,
T-Systems
caters
for
a
growing
market.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
auch
bauen
apps
für
Ecwid
wachsenden
Markt
.
You
can
also
build
apps
for
Ecwid's
growing
marketplace
.
ParaCrawl v7.1
Hapag-Lloyd
will
sich
weiterhin
auf
den
wachsenden
Markt
in
Ostafrika
konzentrieren.
Hapag-Lloyd
is
focusing
on
the
growing
market
in
East
Africa.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
wurde
die
Fokussierung
auf
den
stark
wachsenden
vertikalen
Markt
für
Rechenzentren
hervorgehoben.
In
addition,
the
firm
highlighted
the
Division's
focus
on
the
rapidly
growing
vertical
market
for
data
centers.
ParaCrawl v7.1
Perstorp
erhöht
seine
Investitionen
in
den
rasch
wachsenden
Markt
der
Biokunststoffe.
Perstorp
is
stepping
up
its
investment
into
the
fast-growing
bioplastics
market.
ParaCrawl v7.1
Auch
Händler
aus
Entwicklungsländern
können
vom
wachsenden
Markt
für
gesunde
Lebensmittel
profitieren.
Traders
from
developing
countries
can
also
benefit
from
the
expanding
market
for
healthy
food.
ParaCrawl v7.1