Translation of "Wünsche zurückgeben" in English

Möchte aber allen, die versucht haben, mir alles Gute zu wünschen, auf das herzlichste danken und alle guten Wünsche zurückgeben.
But I would like to thank all those who tried to wish me a happy birthday very much and return the good wishes.
ParaCrawl v7.1

Leider wurde die Original-Jolene, die ich auf Wunsch eurer Mutter zurückgeben musste, grausamerweise von einem Kinderspital aufgenommen.
Sadly, the original Jolene that your mother made me return was cruelly adopted by a children's hospital.
OpenSubtitles v2018