Translation of "Wöchentliche reinigung" in English

Für Aufenthalte ab 7 Tagen ist die wöchentliche Reinigung im Preis inbegriffen.
For stays of more than 7 nights, weekly cleaning is included in the rate.
CCAligned v1

Bettwäsche und Handtücher werden gestellt und die wöchentliche Reinigung ist im Preis inbegriffen.
Bed linen and towels are provided, and weekly cleaning is included.
ParaCrawl v7.1

Die wöchentliche Reinigung der Studios und Apartments ist im Preis inbegriffen.
Weekly cleaning of the studio or apartment is included in the price.
ParaCrawl v7.1

Bettwäsche, Handtücher und eine wöchentliche Reinigung sind im Preis inbegriffen.
Bed linen, towels and weekly cleaning are included.
ParaCrawl v7.1

Eine wöchentliche Reinigung ist im Preis inklusive.
A weekly cleaning is included in the room rate.
ParaCrawl v7.1

Bei einem Aufenthalt ab 8 Nächten ist die wöchentliche Reinigung im Preis inbegriffen.
For stays of 8 nights or more, weekly cleaning is included in the rate.
ParaCrawl v7.1

Die wöchentliche Reinigung ist im Preis inbegriffen.
Weekly cleaning is included.
ParaCrawl v7.1

Bei Aufenthalten ab 8 Nächten ist eine wöchentliche Reinigung inbegriffen.
For stays of 8 nights or more, a weekly cleaning service is included.
ParaCrawl v7.1

Die Gebühr für die wöchentliche Reinigung und Endreinigung ist bereits im Preis enthalten.
The charge for weekly cleaning and end cleaning is already included in the rate.
ParaCrawl v7.1

Die Bettwäsche und Handtücher sowie die wöchentliche Reinigung sind im Zimmerpreis inbegriffen.
Bed linen and towels and weekly cleaning are included in the rate.
ParaCrawl v7.1

Bei einem Aufenthalt ab 8 Übernachtungen ist die wöchentliche Reinigung im Preis inbegriffen.
For stays of 8 nights or more, weekly cleaning is included in the price.
ParaCrawl v7.1

Bettwäsche, Handtücher und wöchentliche Reinigung sowie Wäschewechsel sind im Preis enthalten.
Price includes bed linen, bathroom towels and weekly maid service including linen and towels change.
ParaCrawl v7.1

Wir bieten wöchentliche Reinigung und Wäschewechsel und bieten Produkte von höchster Qualität.
We offer weekly housekeeping and linens changes, offering products of the highest quality.
CCAligned v1

Wöchentliche oder tägliche Reinigung (ist vor Ort zu bezahlen)
Daily or weekly cleaning (payable separately)
CCAligned v1

Der Preis beinhaltet Wasser, Elektrizität und wöchentliche Reinigung.
The price includes water, electricity and weekly cleaning.
CCAligned v1

Ab einer Aufenthaltsdauer von 7 Nächten findet eine wöchentliche Reinigung inklusive Bettwäschewechsel statt.
During stays of 7 or more nights, cleaning is weekly, including a change of bed linen.
CCAligned v1

Bettwäsche und Handtücher sowie die wöchentliche Reinigung sind inbegriffen.
Bed linen and towels are provided and a weekly cleaning is included.
ParaCrawl v7.1

Die wöchentliche Reinigung ist im Preis enthalten.
Weekly cleaning included.
ParaCrawl v7.1

Eine wöchentliche Reinigung und frische Bettwäsche stehen Ihnen zur Verfügung.
Weekly housekeeping service and fresh linen are provided.
ParaCrawl v7.1

Die wöchentliche Reinigung und der wöchentliche Bettwäschewechsel sind im Preis inbegriffen.
Weekly cleaning and linen change are included in the rates.
ParaCrawl v7.1

Wöchentliche Reinigung und Bettwäsche- und Handtücherwechsel ist im Preis inklusive.
Price includes weekly maid service and change of bed linen and towels.
ParaCrawl v7.1

Die wöchentliche Reinigung und die Endreinigung sind im Preis inbegriffen.
One weekly cleaning and the final cleaning are included.
ParaCrawl v7.1

Bei Aufenthalten ab 8 Nächten ist eine wöchentliche Reinigung im Preis inbegriffen.
For stays of 8 nights or more, a weekly cleaning service is included.
ParaCrawl v7.1

Der Preis beinhaltet wöchentliche Reinigung, Bettwäsche, Handtücher,...
The price includes weekly cleaning, bed linen, towels,...
ParaCrawl v7.1

Für Aufenthalt über eine Woche ist eine wöchentliche Reinigung im Preis inklusive.
Price includes weekly maid service for stays longer than one week.
ParaCrawl v7.1

Die wöchentliche Reinigung wird mit dem Eglu Cube zum Kinderspiel.
The Eglu Cube makes light work of the weekly clean.
ParaCrawl v7.1

Der Preis beinhaltet WiFi Internetzugang und wöchentliche Reinigung.
The price includes Wifi internet and weekly cleaning.
ParaCrawl v7.1

Bei einem Aufenthalt ab 7 Übernachtungen ist eine wöchentliche Reinigung im Preis inbegriffen.
For stays of 7 nights or more, a weekly cleaning service is included in the price.
ParaCrawl v7.1