Translation of "Vorstellung beim arzt" in English
Eine
Vorstellung
beim
Arzt
erfolgte
zweimal
wöchentlich.
Twice
a
week
they
visited
a
doctor.
ParaCrawl v7.1
Um
dies
zu
differenzieren
ist
eine
Vorstellung
beim
HNO
Arzt
sinnvoll.
In
order
to
differentiate
this,
a
presentation
at
the
ENT
specialist
seems
to
be
senseible.
ParaCrawl v7.1
Die
Gründe
für
die
Vorstellung
beim
Arzt
waren
Atemnot
(n
=
4),
Pneumothorax
(n
=
4)
und
Brustinfektion
(n
=
2).
Reasons
for
the
presentation
to
a
doctor
were
dyspnoea
(n
=
4),
pneumothorax
(n
=
4)
and
chest
infection
(n
=
2).
ParaCrawl v7.1
Die
Größe
der
Batterie
oder
des
Akkumulators
und
die
Größe
des
Datenspeichers
19
sind
so
ausgelegt,
daß
das
Elektronikgerät
103
über
eine,
zwei
oder
mehr
Wochen
eingesetzt
werden
kann,
so
daß
die
gesamte
Belastungsgeschichte
zwischen
zwei
aufeinander
folgenden
Vorstellungen
beim
Arzt
speicherbar
ist.
The
size
of
the
battery
or
accumulator
and
that
of
the
data
memory
19
permit
electronic
apparatus
103
to
function
for
one,
two
or
more
weeks,
which
allows
storage
of
the
entire
load
history
occurring
between
two
serial
visits
to
the
doctor.
EuroPat v2