Translation of "Vorläufige tagesordnung" in English

Der Vorsitzende stellt die vorläufige Tagesordnung jeder Sitzung auf.
The Chair shall draw up the provisional agenda for each meeting.
DGT v2019
Der Präsident stellt für jede Sitzung die vorläufige Tagesordnung auf.
The provisional agenda for every meeting shall be drawn up by the Chair.
DGT v2019
Der Präsident stellt für jede Tagung die vorläufige Tagesordnung auf.
The provisional agenda for every meeting shall be drawn up by the President.
DGT v2019
Der Vorsitz stellt für jede Sitzung eine vorläufige Tagesordnung auf.
A provisional agenda will be drawn up by the chair for each meeting.
DGT v2019
Der Vorsitzende erstellt für jede Sitzung eine vorläufige Tagesordnung.
A provisional agenda shall be drawn up by the chair for each meeting.
DGT v2019
Der Vorsitzende stellt für jede Sitzung eine vorläufige Tagesordnung auf.
A provisional agenda will be drawn up by the chair for each meeting.
DGT v2019
Der Sekretär des Handels- und Entwicklungsausschusses erstellt für jede Sitzung eine vorläufige Tagesordnung.
A provisional agenda for each meeting shall be drawn up by the Secretary of the Trade and Development Committee.
DGT v2019
Der Vorsitz erstellt für jede Sitzung eine vorläufige Tagesordnung.
A provisional agenda shall be drawn up by the chair for each meeting.
DGT v2019
Der Vorsitzende stellt für jede Tagung eine vorläufige Tagesordnung auf.
The Chairman shall draw up a provisional agenda for each meeting.
DGT v2019
Die beiden Vertragsparteien stellen gemeinsam für jede Sitzung eine vorläufige Tagesordnung auf.
A provisional agenda for each meeting shall be drawn up by the Parties jointly.
DGT v2019
Der Präsident stellt für jede Sitzung eine vorläufige Tagesordnung auf.
The Chair shall draw up a provisional agenda for each meeting.
DGT v2019
Das Sekretariat des Handelsausschusses stellt für jede Sitzung eine vorläufige Tagesordnung auf.
A provisional agenda for each meeting shall be drawn up by the Secretariat of the Trade Committee.
DGT v2019
Der Vorsitzende erstellt die vorläufige Tagesordnung für jede Tagung.
The Chairperson shall draw up the provisional agenda for each meeting.
JRC-Acquis v3.0
Der Vorsitzende stellt für jede Sitzung des Gemischten Ausschusses eine vorläufige Tagesordnung auf.
The provisional agenda shall be sent, together with the relevant documents, to the Parties at least 15 calendar days before the date of the meeting.
DGT v2019
Der Vorsitzende stellt mit Unterstützung der Sekretäre die vorläufige Tagesordnung jeder Sitzung auf.
The Chair, assisted by the Secretaries, shall draw up the provisional agenda for each meeting.
DGT v2019
Das Sekretariat erstellt für jede Sitzung eine vorläufige Tagesordnung.
Notification and agenda for the meetings
DGT v2019
Das Sekretariat des Gemischten CETA-Ausschusses stellt für jede Sitzung eine vorläufige Tagesordnung auf.
Agenda for the Meetings
DGT v2019
Die vorläufige Tagesordnung wird unter der Verantwortung des Vorsitzes vom Sekretariat erstellt.
The Secretariat shall draw up the provisional agenda under the responsibility of the Chairperson.
DGT v2019

Related phrases

Tagesordnung vorläufige zusage vorläufige beurteilung vorläufige fassung
vorläufiges konzept vorläufiges zeugnis vorläufig vorläufige tagesordnung
vorläufiger plan vorläufige nummer